Sta znaci na Srpskom HE ANSWERED HIM - prevod na Српском

• он му је одговорио
• usliši ga
• on odgovarajući

Примери коришћења He answered him на Енглеском и њихови преводи на Српски

But he answered him and said.
А он одговори и рече.

I am a joke to my friends, The one who called on God and He answered him;
На подсмех сам пријатељу свом, који кад зове Бога одазове му се;

And he answered him, Pursue….
Čekao ju je, progonio….

Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing.
I pita Ga mnogo koje za šta; ali mu On ništa ne odgovori.

But he answered him nothing.
Али му Он ништа не одговори.

Pilate asked him,"Are you the King of the Jews?" He answered him,"So you say.".
A Pilat Ga zapita: Ti li si car judejski? A On odgovarajući reče mu: Ti kažeš.

But he answered him nothing.
Ali mu On ništa ne odgovori.

And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.
A Pilat Ga zapita: Ti li si car judejski? A On odgovarajući reče mu: Ti kažeš.

He answered him,"So you say.".
Он му је одговорио:„ Ти сам то кажеш.“+.

When Jesus heard it, He answered him,"Don't be afraid.
А Исус је то чуо, па му рече:» Не бој се.

He answered him,“You say so.”3.
А он одговарајући рече му:„ Ти кажеш." 3.

And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? wilt thou deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day.
I upita Saul Boga: Hoću li ići za Filistejima? Hoćeš li ih dati u ruke Izrailju? Ali ne odgovori mu onaj dan.

And he answered him, j“You have said so.” 4.
А он одговарајући рече му:" Ти кажеш." 4.

Again he sent to him another captain of fifty and his fifty. He answered him,"Man of God, the king has said,'Come down quickly!'".
Opet posla k njemu drugog pedesetnika s njegovom pedesetoricom, koji progovori i reče mu: Čoveče Božji, car je tako zapovedio, sidji brže.

He answered him,‘You say so.' 3Then….
А он одговарајући рече му:„ Ти кажеш." 3.

David built an altar to Yahweh there, and offered burnt offerings and peace offerings, and called on Yahweh; and he answered him from the sky by fire on the altar of burnt offering.
I onde načini David oltar Gospodu, i prinese žrtve paljenice i žrtve zahvalne; i prizva Gospoda, i usliši ga spustivši oganj s neba na oltar žrtve paljenice.

And he answered him and said, Thou sayest it.
А Он одговарајући рече Му: Ти кажеш.

And David built there an altar unto the LORD, and offered burnt offerings and peace offerings, and called upon the LORD; and he answered him from heaven by fire upon the altar of burnt offering.
I onde načini David oltar Gospodu, i prinese žrtve paljenice i žrtve zahvalne; i prizva Gospoda, i usliši ga spustivši oganj s neba na oltar žrtve paljenice.

He answered him,"I just escaped from Israel's encampment.".
Овај му одговори:„ Побегао сам из израиљског табора.“.

But when Jesus heard it, he answered him, saying, Fear not: believe only, and she shall be made whole.
A kad ču Isus, odgovori mu govoreći: Ne boj se, samo veruj, i oživeće.

He answered him:"Yes, Father, by your prayers.".
Још ли траје?“ Он му одговори:„ Да, господине, молитвама твојим“.

He answered him and said, O faithless generation, how long will I be with you?
А он им одговори и рече: о неверни роде, докле ћу бити с вама?

And He answered him, Truly I tell you, today you shall be with Me in Paradise.
А он му рече: заиста, кажем ти: данас ћеш бити са мном у рају.

He answered him:‘Oh, my brother-in-law! what I have seen cannot be expressed.
A on mu odgovori:" O moj zete, iskazati se ne može šta sam video.

He answered him:‘Oh, my brother-in-law! what I have seen cannot be expressed.
А он му одговори:" О мој зете, исказати се не може шта сам видео.

And he answered him to never a word; insomuch that the governor marvelled greatly.
I ne odgovori mu ni jednu reč tako da se sudija divljaše vrlo.

He answered him in the way of his strength: tell me the fewness of my days.
Одговори му на путу његове крепости; јави ми како су кратки дани моји;

And he answered him not so much as one word, so that the governor wondered exceedingly.
A On mu ne odgovori ni na jednu reč,- tako se Guverner veoma čudio.

But he answered him who spoke to him,"Who is my mother? Who are my brothers?"?
A On odgovori i reče onome što Mu kaza: Ko je mati moja, i ko su braća moja?

But he answered him: I will not go with thee, but I will return to my f country, wherein I was born.
А он му је одговорио:„ Нећу ићи с вама, него ћу ићи у своју земљу+ и у свој род.“.