Sta znaci na Engleskom МУ РЕЧЕ - prevod na Енглеском

• said to him
• told him
• asked him
• replied
• saith unto him
• says to him

Примери коришћења Му рече на Српском и њихови преводи на Енглески

А он му рече:.
And he said to him.

Само му рече прошле недеље.
Just said to him, last week.

Кад су дошли, цар му рече.
When they arrived, the King told him.

Али Бог му рече:‚ Безумниче!
But God said to him,‘Fool!

И учини младић као што му рече анђео;
So the young man did as the angel told him;

Соломон му рече:„ Иди кући.“.
Solomon told him,"Go home.".

Тада му рече:„ Не прилази овамо.
And he said,"Do not approach here.

И верова човек речи коју му рече Исус и пође.
And the man believes the word which Jesus said to him, and went.

А она му рече:» Да, Господе!
She said to him,“Yes,!

А Он му рече: Шта је написано у закону?
And he said unto him, What is written in the law?

А Јелисије му рече: Узми лук и стреле.
Elisha told him,“Take bow and arrows.”.

А он му рече:„ Кад дођем, излечићу га.“.
And He says to him:“I coming shall heal him.”.

А Господ му рече: Шта ти је то у руци?
God asked him, what's in your hand?

А он му рече:' Узми свој рачун па седи и брзо напиши педесет.‘.
He said to him,'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'.

Светитељ му рече по други пут, па и по трећи пут.
Jesus asked him the second time and the third time.

Тада му рече Пилат: зар не чујеш шта све сведоче против тебе?
Then Pilate said to him, Do you not hear how many things they testify against you?

Исус му рече:„ Зашто ме зовеш добрим?
Jesus asked him,"Why do you call me good?

А он му рече: Молитве твоје и милостиње изиђоше на памет Богу;
And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial….

А Исус му рече:» Доћи ћу да га излечим.
And Jesus said to him,"I will come and heal him..

Исус му рече:„ Верујеш зато што сам ти рекао да сам те видео под смоквом.
Jesus replied,“You believe because I told you that I saw you under the fig tree.

Господ му рече:" хоћеш ли дуго туговати због Саула?
God asked him,“How long will you grieve over Saul?”?

А Бог му рече„ Безумниче, ове ноћи тражиће душу твоју од тебе“.
God said to him,“You fool, this night your life will be demanded of you…”.

А Господ му рече: иди, сиђи, па онда дођи ти и Арон с тобом; а.
The Lord replied, Go down and bring Aaron up with you.

Неко му рече:» Господе, хоће ли се само мало њих спасти?«.
Someone asked him,“Lord, will only a few be saved?”.

А Исус му рече:," Шта ћеш да урадиш, то брзо.".
And Jesus said to him,“What you are going to do, do quickly.”.

Тада му рече Павле: Тебе ће Бог бити, зиде окречени!
But Paul said to him,"God will slap you, you whitewashed wall!

А Јосиф му рече: Ово значи: три су лозе три дана.
And Joseph said unto him, This is the interpretation of it: The three branches are three days.

А он му рече: из окола Израиљскога утекох.
And he said unto him, Out of the camp of Israel am I escaped.

А Исус му рече: Ниједан ко је метнуо руку своју на плуг.
Jesus told him,“No one who puts his hand to the.

А Исус му рече: Ниједан ко је метнуо руку своју на плуг.
Jesus replied,“No one who puts his hand to the plow.