Примери коришћења He imagines на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He imagines things.
Umišlja stvari.It's scarier if he imagines it.
He imagines them.
In the beginning he imagines his birth.
He imagines that he's a samurai.
Oh, Ross, what do you think he imagines?
Oh, Ros, sta ti mislis da on zamislja?He imagines he's a police officer.
Zamišlja da je policajac.It's not what he believes; it's what he imagines.
Nije pitanje što veruje, nego što zamišlja.He imagines things about people.
Joffre is correct, butnot in the way he imagines.
Jeserak He imagines everyone thinks like him.
On zamišlja da svi misle kao The Cooler Master has shown how he imagines the new version of the cooler.
He imagines himself top of the food chain.
On zamišlja sebe na vrhu lanca ishrane.Man is, on the whole,less good than he imagines himself or wants to be.
Nažalost nema sumnje da je čovek, u celosti,manje dobar nego što zamišlja ili želi da bude.Hence he imagines false or seeming motive forces".
Стога замишља лажне или на први поглед мотивирајуће силе“.In view of the recent attacks I'm sure he imagines that something might happen to you.
U svetlu nedavnih napada… siguran sam da je umislio kako nešto može da vam se desi.He imagines a virus that spreads easily through the air, like the flu.
Zamislio je da se virus lako širi vazduhom, kao grip.Your partner is the center of your universe, at least that's what he imagines and wants.
Vaš partner je centar vašeg univerzuma, barem on to tako zamišlja i želi.He imagines that Christianity can be used as a conservative power.
Замишљао је да се хришћанство може користити као конзервативна моћ.As the comatose real-life Johnny begins to die, he imagines going on a Moon mission with River.
Док комиран, Џони у стварности почиње да умире и замишља задатак где путује на Месец са Ривер.He imagines a dog so very, very small, that nobody else can see it.
Zamislio je psa toliko malog da ga niko drugi Punishment Divine" is about Nietzsche's decline into insanity where he imagines himself being judged by a court of saints.
Punishment Divine", говори о Ничеовом путу ка лудилу, где замишља себе пред судом светаца.He imagines that in doing so,he is doing something and getting somewhere.
Iz toga proizilazi da ona očekuje A human always acts and feels andperforms in accordance with what he imagines to be true about himself and his environment.
Ljudsko biće uvek postupa, oseća inastupa u skladu sa onim što zamišlja da je istina o njemu i njegovom okruženju.He imagines that his talents triumph and that he can destroy those who humiliate him.
Umišlja da njegovi talenti trijumfuju i da može da uništi one koji ga ponižavaju.In the paper, Einstein proposes his theory of special relativity, in which he imagines a universe where both space and time are fluid and flexible.
U tom radu Einstein predlaže svoju" specijalnu teoriju relativnosti" gdje zamišlja svemir u kojem su, i prostor i vrijeme, fluidni i fleksibilni.He imagines various women as his fairy child, including his secretary, a manicurist, his son's girlfriend, and finally Tanis Judique.
Као своје вилинско дете замишља разне жене, укључујући своју секретарицу, маникерку, девојку свог сина и на крају Танис Јудик.During the talk, the author will share the story from his book in which he imagines the world's population as a village of just 100 people!
Autor će podeliti sa vama priču iz njegove knjige“ Kada bi ceo svet bio jedno selo” u kojoj zamišlja celu svetsku populaciju kao selo od samo 100 stanovnika!He imagines redundant details, granting them undeserved significance(attributing to the kitchen faucet leak the overbearing of a proper instant).
Замишља сувишне појединости, даје им незаслужен значај( цурењу кухињске воде приписује бахатост исправног тренутка).I think that the potential ruler of our destinies should be asked first of all not about how he imagines a foreign policy course, but about how he treats Stendhal, Dickens, Dostoevsky.
Чини ми се да потенцијалног властодршца наших судбина не би требало питати о томе како он замишља курс иностране политике, већ о томе како се односи према Стендалу, Дикенсу, Достојевском.
