Sta znaci na Srpskom HE INCREASED - prevod na Српском

• повећао је
• je povećao
• он је увећао

Примери коришћења He increased на Енглеском и њихови преводи на Српски

He increased the hst by 2%.
Повећан је ПДВ за 2%.

Which means, over the span of those 39 years he increased the annual sales rate an average of around 15% per year.
Тако да је током ових 39 година повећао годишњу продају у просјеку око 15% годишње.

He increased the medication.
Povećali su mu dozu lekova.

So over the span of those 39 years, he increased the annual sales an average of around 15% per year.
Што значи, током распона тих 39 година повећао је годишњу стопу продаје у просјеку око 15% годишње.

He increased the salary of the army.
Dogovoreno je povećanje plata u Vojsci.

Ralph was so happy with his returns that he increased his original investment in AEY by $10 million.
Ralf je bio tako zadovoljan povratom da je povisio prvotno ulaganje u AEY za deset miliona$.

And he increased his people greatly.
И он је веома умножио свој народ.

Then, instead of closing and having a total of 300 bitcoin, he increased leverage as well as his position size.
Уместо затварања тада и има укупно 300 БТЦ-, Ја повећао утицај и повећа своју величину позиције.

He increased the Senate from 600 to 900 people.
Број сенатора је повећао са 600 на 900.

Especially as the measures come after he increased taxes for pensioners and lowered those for investors.".
Посебно јер ове мере долазе након што је повећао порез за пензионере, а смањио онај за инвеститоре.“.

He increased the faculty by more than 500 Kumu;
Он је повећала способност за више од 500 професори;

I might take the athlete through a mental exercise in which he remembered times when he increased power.
Mogu provesti veslača kroz mentalnu vežbu u kojoj se priseća momenata u kojima je povećavao snagu.

Had he increased taxes to pay for it?
Da li je trebalo da poveća poreze da ih održi?

Though perfect, we read that He learned obedience, He increased in wisdom and in favour with God and man.
Iako savršen, mi čitamo da je on učio poslušnost, i rastao u mudrosti, i pridobijao Božju naklonost.

He increased the faculty by more than 500 awọn ọjọgbọn;
Он је повећала способност за више од 500 професори;

Which means, over the span of those 39 years he increased the annual sales rate an average of a little over 500% per year.”.
Што значи, током распона тих 39 година повећао је годишњу стопу продаје у просјеку око 15% годишње.

He increased the number of military advisers in South-Vietnam.
Она је најавила бројне активности Заветника на југу Србије.

Which means, over the span of those 39 years he increased the annual sales rate an average of around 50% per year.
Што значи током распона тих 39 година, повећао је годишњу стопу продаје са невероватним просеком од око 15% годишње.

And he increased his people greatly and made them stronger than their enemies.
А Бог умножи свој народ веома и учини га јачим од његових непријатеља.

He was the first king to make England a serious sea power, and at the time of his death, he increased his fleet from five to around 40 ships.
Он је био први краљ који је Енглеску направио озбиљну моћ снаге и тада од своје смрти, повећао своју флоту са пет на око 40 бродова.

Instead he increased the US military presence there.
Naprotiv, rekao je da će tamo pojačati američke vojne snage.

He increased taxes to pay for the great war against France and cracked down on radicalism.
Подигао је порезе да плати трошкове рата против Француске и сузбио је радикализам.

Meaning over the span of those 39 years, he increased the annual sales rate at an astounding average of approximately 15% per year.
Што значи током распона тих 39 година, повећао је годишњу стопу продаје са невероватним просеком од око 15% годишње.

He increased the number of advisors from 900 during the Eisenhower administration to 16,000 in 1963.
Повећао је број саветника са 900 током администрације Ајзенхауер на 16. 000 у 1963. години.

Within three years of his appointment he increased the number of primary schools in the rural areas of the district from 9 to 18.
Током три године од именовања повећао је број основних школа у руралним областима округа са 9 на 18.

He increased that to 20s in the first of the final four states, when he claimed his 200th career WRC stage win- also his 120th in the Yaris WRC and 50th stage win this season.
To je odmah povećao na 20 sekundi u prvoj od poslednje četiri etape, kada je ostvario 200. pobedu u etapama WRC u karijeri: takođe 120. pobedu u Yaris WRC-u i 50. pobedu do sada ove sezone.

He wanted a little more bombast, so he increased the size of the orchestra pit so he could get more low-end instruments in there.
Želeo je nešto bombastičnije. Tako je povećao prostor za orkestar da bi mogao da u njega ubaci više dubljih instrumenata.

First, he increased his mental capacity and memory, as a result of which he could not only solve the most difficult arithmetic problems, but also perfectly calculate the probability of the origin of certain events.
Прво, повећао је свој ментални капацитет и сећање, због чега није могао решити најтеже аритметичке проблеме, већ је савршено израчунао вјероватноћу порекла одређених догађаја.

For the revival, Petipa shortened some music parts, but he increased the number of Shades in the third act from 32 to 48 and he changed the venue to mystical and shady image of a mountain instead of a shining palace.
Сам Петипа је овом приликом скратио неке музичке делове, али је зато број сенки у III чину повећао са 32 на 48, а блештаву палату је заменио мистичним и сеновитим приказом планинског масива.

Slowly he increased the pressure until it was all the way inside her.
Polako je pojačao pritisak sve dok nije bio skroz u njoj.