Sta znaci na Srpskom HE IS SAID - prevod na Српском

• za njega se kaže
• rekao je
• рекао је да је
• govori
• za njega se smatra

Примери коришћења He is said на Енглеском и њихови преводи на Српски

He is said to be Virginia.
Каже ми да је Вирџинија.

Question and answer sessions- that he is said to be one with a sense of Dhamma.
Pitanja i odgovore- za njega se kaže da ima osećaj za Dhammu.

He is said to have returned to his father's house.
Kaže da se vratila u kuću svoga oca.

Despite the revolutionary nature of his automata, he is said to have tired quickly of his creations and sold them in 1743.
Упркос револуционарној природи његовог аутомата, каже се да се је брзо уморио од својих креација и да их је продао 1743. године.

He is said to have been unconscious for two days.
Govori mi da sam u nesvesti već dva sata.

Convicted of killing thirteen people with a single curse, he is said to be the heir apparent to the Dark Lord, Voldemort.
Optužen je da je ubio trinaestoro ljudi bacivši na njih kletvu i za njega se smatra da je neposredni naslednik gospodara tame, lorda Voldemora.

He is said to be the wisest man in the universe.
Govori se da je on najmudriji čovek na svetu.

So it's because he does know moderation in accepting robes, almsfood, lodgings, and medicinal requisites for curing the sick, that he is said to be one with a sense of moderation.
Zato što on zna za umerenost kad dobija ogrtač, hranu, prenoćište i sredstva za lečenje, za njega se kaže da ima osećaj za umerenost.

He is said to have been seen around the complex.
Rekao je da je živeo oko kompleksa.".

So it's because he does know himself--'This is how far I have come in conviction, virtue, learning, liberality, discernment, quick-wittedness'-- that he is said to be one with a sense of himself.
Zato što on zna sebe-" Tako daleko sam odmakao u uverenje, vrlini, znanju, oslobađanju, uvidu, oštroumnosti."- za njega se kaže da ima osećaj za sebe samoga.

He is said to be a smart tactician and perfectionist.
За себе каже да је срамежљиве природе и перфекциониста.

The only other contender for incumbent Ahmet Necdet Sezer's post is dissident AKP lawmaker Ersonmez Yarbay, but he is said to have no chance of beating Gul, now the foreign minister.
Jedini drugi kandidat za mesto sadašnjeg predsednika Ahmeta Nedžeta Sezera je zakonodavac AKP Ersonmez Jarbaj koji ne prati stranačku liniju, ali za njega se smatra da nema izgleda da porazi Gula, koji je trenutno ministar inostranih poslova.

He is said to have been discovered in a one man band.
За њега се каже да је откривен у бенду од једног човека.

He is said to be in a critical but stable condition.
Rečeno je da je Bili u kritičnom, ali stabilnom stanju.

He is said to have been one of Liszt's favorite students.
За њега се каже да је био један од омиљених Христових ученика.

He is said to have with him 3,000 pounds of luggage'and his Mercedes-Benz car.'.
Rekao je da ima 3. 000 kg prtljaga i Mercedes-Benz auto.

He is said to have been a responsible commander with a steady temper;
Za njega se kaže da je odgovoran komandant čvrstog karaktera;

He is said to sprinkle sand or dust on or into the eyes of the child at night to bring on dreams and sleep.
Он је рекао да ће посути песак или прашину на или у очи детета током ноћи да би донео снове током спавање.

He is said to own a £28m superyacht called Olympia, a private jet with a £50,000 toilet, and have access to a further 58 planes and helicopters.
Kako kaže, Putin poseduje luksuznu jahtu Olimpija i privatni avion, a ima i pristup u više od 58 aviona i helikoptera.

He is said to travel Earth as an old man with a staff, one-eyed, grey-bearded, and wearing a wide-brimmed hat, with a blue traveling coat.
Rečeno je i da putuje Zemljom kao stari čovek sa štapom, jednook, sede brade i da nosi šešir sa širokim obodom, noseći plavi ogrtač.

Offstage he is said to have kicked a photographer, attacked a security guard, and eventually challenged one of his own bodyguards to a fight-beaten up, he is reported to have exclaimed,"I like you.
Рекао је да је ван бине ударио жену фотографа, напао чувара и на крају изазвао једног од његових телохранитеља на борбу-претучен он је изјавио," Свиђаш ми се.

He is said to have been especially hated and dreaded by the Sufis, whose Practise he ridiculed, and whose Faith amounts to little more than his own, when stript of the Mysticism and formal recognition of Islamism under which Omar would not hide.
Каже се да је био посебно омражен и да је заплашивао суфије, чију је праксу исмејавао и чија вера износи нешто више од његове када јој се одузме мистицизам и званично признање исламизма под којим се Омар не би могао сакрити.

But he is saying‘open your legs' so that you can control.
Kaže“ Širi noge da vidim koliko si otvorena.”.

He is saying that love fulfills the law.
Novi zavet kaže da ljubav ispunjava zakon.

Sir, he is saying that he wants to dance.
Gospodine kaže da želi da igra.

All he is saying is that we need to stop pretending and start participating.
Samo kaže da prestanemo da se pretvaramo da bi poceli da ucestvujemo.

What He is saying makes all the difference.
Све што је рекао, имају јединствене разлике.

He is saying she is safe here.
Kaže da smo sigurni ovdje.

He is saying,“The end of these things is death.”.
Он каже:“ Јер је крај онога смрт“.

He is saying to us,"My child, I am here.".
Он каже:„ Да, сине мој, овде сам.”.