Примери коришћења He maintains на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
See that he maintains a notebook.
A person may not even be aware of the presence of a parasitic infection, he maintains normal health.
Човек можда чак и није погодио присутност паразитске инфекције, његово нормално стање здравља остаје.He maintains high energy levels.
On ostaje nepromenjen kad se susretne s materijalnim dobitkom, inema za čim žaliti jer održava dobro vladanje.“.He maintains regular contact with you.
Остаје у редовном контакту са вама.The alpha male is great at sports, he sleeps with a lot of women,he dominates physically, and he maintains a masculine social status.
Алфа мушки је сјајан у спорту, спава са пуно жена,физички доминира и одржава мушки друштвени статус.And nowadays, he maintains his fortune through piracy.
I danas svoje bogatstvo održava piraterijom.Bee venom is very strong disinfecting agent: even at a dilution of 1:50,000, he maintains the sterility, completely free of microorganisms.
Пчелињи отров је веома јак дезинфекцију средство:чак и при разблажењу од 1: 50. 000, он одржава стерилност, потпуно микроорганизама.He maintains that somebody else used his computer to view the material.
The beneficiary customer must have registered his mobile number with the bank where he maintains the account and where he intends to receive the credit.
Кориснички корисник мора да региструје свој број мобилног телефона код банке у којој одржава рачун и где намерава да прими кредит.He maintains that the crisis will end once a new head of state is elected.
On tvrdi da će se kriza okončati kada bude izabran novi šef države.Yahweh is a jealous God and avenges. Yahweh avenges and is full of wrath.Yahweh takes vengeance on his adversaries, and he maintains wrath against his enemies.
Bog je revnitelj i Gospod je osvetnik; osvetnik je Gospod i gnevi se;Gospod se sveti protivnicima svojim, i drži gnev prema neprijateljima svojim.He maintains a close relationship with both the academy and his former professor.
Одржава блиску везу са академијом и његовим бившим професором.Watching my husband live with the pain and frustration of this disease for the past decade,I marvel at the truce he maintains with this relentless enemy.
Гледајући како мој супруг живи са болом и фрустрацијом ове болести током протекле деценије,чудим се на примирју који он одржава са овим неумораним непријатељем.He maintains an SRS triumph will lead the country into international isolation.
Тренутно се налази у четврти Фисхтовн у Пхиладелпхији,гдје одржава свој студио и предаје сликање и цртање, уз стварање својих најновијих радова.He maintains that certain thoughts can reside in our mind without us being aware of them.
On smatra da se odredjene misli stalno nalaze u našem umu iako ih nismo svesni.Блажењејши је споменуо и одличне братске односе које одржава са Његовом Светошћу Патријархом српским Иринејом, коме је обећао да ће посетити Србију после Васкрса.He maintains that he would gladly change places with the ragged wanderer, Levi Matvei.”.
On tvrdi da bi rado promenio svoju sudbinu za sudbinu odrpane lutalice Levija Mateja.(…).Moore's Principia Ethica, where he maintains that there is a distinction of good and evil, that both of these are definite concepts.
Mura, gde on tvrdi da postoji razlika između dobra i zla, i da su ovo definitivni koncepti.He maintains that he would willingly exchange his lot for that of the ragged tramp Matthew Levi.
On tvrdi da bi odmah zamenio svoju sudbinu za sudbinu odrpane lutalice Levija Mateja.In particular, he maintains close relationships with many leaders in Albania and Macedonia.
Конкретно, он одржава блиске везе са многим личностима у Албанији и Македонији.But he maintains Storne have nothing to do with this campaign to get old Joe out, but… who else would it be?
No, on tvrdi Storne nemam ništa veze s tom kampanjom dobiti stari Joe van,… ali tko bi to mogao biti?His palace has 420 rooms where he maintains an entourage of dwarfs who are hired to dance, laugh, and perform various tricks in the classic“court jester” fashion.
Његова палата има 420 соба, где одржава пратњу патуљака који су ангажовани да играју, смеју и изводе различите трикове у класичном" судском шоу" моду.He maintains that police knew foreign diplomats in Macedonia had prepared statements to send to journalists.
On tvrdi da je policija saznala da su strane diplomate u Makedoniji pripremile saopštenja za novinare.He maintains that he never had the disease and that she contracted it before they met.
He maintains that she didn't contract the disease from him and that she must have had it before they met.
On je tvrdio da nikada He maintains residences in Toronto and Los Angeles, and returns to Guadalajara every six weeks to visit his family.
Он одржава резиденције у Торонту и Лос Анђелесу, и враћа се сваких шест недеља у Гвадалахару да посети своју породицу.He maintains an emphasis in food studies, contributes to academic programmes and provides advice to students and faculty members.
Он одржава акценат на студијама хране, доприноси академским програмима и даје савете за студенте и чланове факултета.He maintains that the GDP increased by 9.9% in 2008, but the IMF, the World Bank and members of the government differ on actual growth.
On tvrdi da se BDP povećao za 9, 9 odsto u 2008, ali MMF, Svetska banka i članovi vlade imaju različita mišljenja o stvarnom rastu.
