Sta znaci na Srpskom HE RECOMMENDS - prevod na Српском

• он препоручује
• препоручујем
• on predlaže
• on preporučuje
• preporuči

Примери коришћења He recommends на Енглеском и њихови преводи на Српски

He recommends listening to.
Препоручујем да се послуша.

Curiously enough, he recommends.
Zanimljiv je i preporučujem.

He recommends genetic testing.
Препоручујем генетско тестирање.

But Martin thinks that anybody he recommends has a good shot.
Ali Martin misli da iko on preporučuje ima dobar šut.

He recommends the following tricks.
On predlaže sledeće trikove.

Kohlmeier has many customers with hair problems, so he recommends Bliss Hair.
Кохлмеиер има много купаца са проблемима косе, па препоручује Блиссову косу.

He recommends drinking more water.
Препоручује се да пије више воде.

And finally, say"no, thank-you" to your doctor when he recommends statin therapy.
И на крају, реците“ не, хвала” свом лекару када он препоручује терапију статинима.

The system he recommends here is excellent.
Model koji preporučujem je odličan.

He also wrote a 700-word missive that takes a deeper look at why he recommends those three specific fields.
Написао је и нову поруку од 700 ријечи која ће дубље погледати зашто он препоручује ова три специфична поља.

He recommends giving your eyes a rest every 10 minutes.
Preporučuje da odmorite oči svakih 10 minuta.

To offset whatever weakness may remain, he recommends specific technical contributions the Russians can make.
Да би се надокнадила било каква слабост, он препоручује конкретне техничке доприносе које Руси могу дати.

He recommends taking his narrative as a detective.
Он препоручује да се његова прича схвати као детектив.

It's Shari's boyfriend Chaz to the rescue when he recommends Lizzie for a receptionist's position at his father's posh law firm.
Spasava je Šarin dečko, Čez, kada preporuči Lizi za posao recepcionerke u otmenoj advokatskoj firmi svog oca.

He recommends using dimmers and soft white bulbs in every room, including bathrooms.
On preporučuje korišćenje potenciometara za svetlo i mlečnih sijalica u svakoj prostoriji, uključujući i kupatilo.

And the fact that we have repeatedly poisoned them, and revolutionized, and advantagezh, and neostomozanom- it's all nonsense, he recommends tablets comfortis.
И чињеница да смо их давио у више наврата и револиусхеном и адвантеидзхем и неостомозаном- то су све глупости, он препоручује комфортис таблете.

That's what he recommends in his new book, Can You Go?
То је оно што препоручује у својој новој књизи, Цан Иоу Го?

That is why we decided to publish a link with a comment by the Chief Urologist of the country, in which he recommends paying attention to one very effective remedy for PROSTATITIS.
Зато смо одлучили да објавимо линк са коментаром главног уролога земље, у којем он препоручује да се обрати пажња на један веома ефикасан лек за ПРОСТАТИТИС.

Here's what he recommends, based on different scenarios.
Ево шта је он препоручује, на основу различитих сценарија.

If you go to your doctor because of back pain, you might want to know he's getting paid 5,000 dollars to perform spine surgery versus 25 dollars to refer you to see a physical therapist, or if he's getting paid the same thing no matter what he recommends.
Ukoliko posetite lekara zbog bola u leđima, možda ćete želeti da znate da je plaćen 5. 000 dolara kada operiše kičmu, naspram 25 dolara kada vas uputi na fizikalnu terapiju, ili da li je plaćen isti iznos bez obzira šta preporuči.

In this book he recommends the use of various oils.
За регистрацију овог јела препоручује се употреба разних бобица.

He recommends setting aside and saving a full 30% of your freelance income to be prepared for tax season.
Он препоручује одлагање и чување пуних 30% вашег слободног прихода који ће бити припремљен за порезну сезону.

But if those corrected measures don't improve the employee's conduct, he recommends firing those low performers, since you are paying them and they aren't following instructions, and that is insubordination.
Ali ako ove mere ne pomognu, on predlaže da se otpuste„ zaposleni koji imaju loš učinak, jer ih vi plaćate a oni ne prate uputstva, a to je neposlušnost“.

He recommends that users hide the updates and don't install them and that is in my opinion the best option as well.
Он препоручује корисницима да сакрију исправке и не инсталирају их, а то је и по мом мишљењу најбоља опција.

If you want to improve at a particular skill, he recommends watching YouTube tutorials or using a site like Pluralsight to learn Adobe Photoshop or Illustrator.
Ако желите да побољшате одређену вештину, он препоручује гледање ИоуТубе туторијала или коришћење сајта као што је Плуралсигхт како бисте научили Адобе Пхотосхоп или Иллустратор.

In fact, he recommends automating investments and then only checking in on them once or twice a year.
У ствари, он препоручује аутоматизовање инвестиција, а затим само једном или два пута годишње.

Instead, he recommends focusing first on trying to be happier.
Umesto toga, on preporučuje da se prvo fokusiramo da to da budemo srećniji.

Instead, he recommends SpiderOak, a fully encrypted end-to-end“zero-knowledge” filesharing system.
Umesto toga, preporučuje SpiderOak, potpuno šifrovani„ zero-knowledge“ sistem za deljenje fajlova.

Instead, he recommends finding ways to routinely incorporate exercise into our daily lives.
Umesto toga, on preporučuje pronalaženje načina za rutinsko vežbanje koje bi postalo deo naše svakodnevnice.

He recommends using drugs to initially solve the problem, and then begin to modify lifestyle and risk factors.
On preporučuje da se lekovima u početku reši problem, a zatim počne sa izmenama načina života i smanjenjem faktora rizika.