Sta znaci na Engleskom ОН ПРЕПОРУЧУЈЕ - prevod na Енглеском

• he recommends

Примери коришћења Он препоручује на Српском и њихови преводи на Енглески

Знам зашто ме он препоручује.
I know why he recommended me.

Он препоручује да се његова прича схвати као детектив.
He recommends taking his narrative as a detective.

Ево шта је он препоручује, на основу различитих сценарија.
Here's what he recommends, based on different scenarios.

И на крају, реците“ не, хвала” свом лекару када он препоручује терапију статинима.
And finally, say"no, thank-you" to your doctor when he recommends statin therapy.

У ствари, он препоручује аутоматизовање инвестиција, а затим само једном или два пута годишње.
In fact, he recommends automating investments and then only checking in on them once or twice a year.

Да би се надокнадила било каква слабост, он препоручује конкретне техничке доприносе које Руси могу дати.
To offset whatever weakness may remain, he recommends specific technical contributions the Russians can make.

Он препоручује одлагање и чување пуних 30% вашег слободног прихода који ће бити припремљен за порезну сезону.
He recommends setting aside and saving a full 30% of your freelance income to be prepared for tax season.

Написао је и нову поруку од 700 ријечи која ће дубље погледати зашто он препоручује ова три специфична поља.
He also wrote a 700-word missive that takes a deeper look at why he recommends those three specific fields.

Он препоручује корисницима да сакрију исправке и не инсталирају их, а то је и по мом мишљењу најбоља опција.
He recommends that users hide the updates and don't install them and that is in my opinion the best option as well.

И чињеница да смо их давио у више наврата и револиусхеном и адвантеидзхем и неостомозаном- то су све глупости, он препоручује комфортис таблете.
And the fact that we have repeatedly poisoned them, and revolutionized, and advantagezh, and neostomozanom- it's all nonsense, he recommends tablets comfortis.

Он препоручује коришћење зубарица уместо да троши новац на зубној четкици или пасту за зубе која се само спушта у одвод.
He recommends using toothpicks instead of spending money on a toothbrush or toothpaste that just goes down the drain.

Зато смо одлучили да објавимо линк са коментаром главног уролога земље, у којем он препоручује да се обрати пажња на један веома ефикасан лек за ПРОСТАТИТИС.
That is why we decided to publish a link with a comment by the Chief Urologist of the country, in which he recommends paying attention to one very effective remedy for PROSTATITIS.

Он препоручује ради Дан очева вечеру су у ресторану или код куће и приближава ствари са позитивном, наставе духа.
He recommends doing a Father's Day dinner out at a restaurant or at home and approaching things with a positive, teaching spirit.

Ако желите да побољшате одређену вештину, он препоручује гледање ИоуТубе туторијала или коришћење сајта као што је Плуралсигхт како бисте научили Адобе Пхотосхоп или Иллустратор.
If you want to improve at a particular skill, he recommends watching YouTube tutorials or using a site like Pluralsight to learn Adobe Photoshop or Illustrator.

Он препоручује ову привремену процедуру пацијентима који размишљају о трајној операцији и желе прегледати могуће резултате.
He recommends this temporary procedure to patients who are considering permanent surgery and want to preview the possible results.

После две и по године, он препоручује за свог наследника Игора Сергејевича Иванова, који полако( готово неприметно), али сигурно наставља јачање независности руске дипломатије.
Two and a half years later, he recommended Igor Ivanov as his successor, who slowly(almost imperceptibly), but surely continued to strengthen the Russian diplomacy.

Он препоручује да се стартуп започне паралелно са главним радом како би се тестирале почетне хипотезе без непотребног ризика.
He recommends starting a startup in parallel with the main work in order to be able to test the initial hypotheses without unnecessary risk.

За фартлекс, он препоручује се загревам при лаганим темпом, онда ради један или два минута напоре са једним или два минута на лаганим темпом између.
For fartleks, he recommends warming up at an easy pace, then doing a 1- or 2-minute effort with 1 or 2 minutes at an easy pace in between.

Он препоручује брзи раст лифт од 15 до 25 секунди за неформалне састанке, као и два минута минута за интервјуе за стажирање.
He recommends having a quick elevator pitch of 15 to 25 seconds for informal meetups, as well as a two-minute pitch for internship interviews.

Он препоручује да саставите своје мисли далеко од тастатуре- чак и ако само одвојите тренутак да бисте размишљали- прије него што унесете вашу рецензију.
He recommends composing your thoughts away from the keyboard- even if you're just taking a moment to reflect- before typing out your review.

Он препоручује људе да се прикажу за апнеју за спавање, што условљава да људи више пута заустављају да дише док спавају због опструкције дисајних путева.
He recommends people get screened for sleep apnea, a condition that causes people to repeatedly stop breathing while sleeping because of an airway obstruction.

Он такође препоручује да труднице не дозволе да њихова укупна телесна температура порасте изнад 100 степени.
Acog also recommends that pregnant women never let their core body temperature rise above 102.

Он такође препоручује да труднице не дозволе да њихова укупна телесна температура порасте изнад 100 степени.
ACOG also recommends that pregnant women never let their core body temperature rise above 102.2º F.

Она препоручује да их потпуно избегне, пошто постоје бољи начини за добивање протеина.
She recommends avoiding them altogether, as there are better ways to get protein.

Она препоручује да се ставке уносе свакодневно а да се биланс проверава на месечном нивоу.
She recommends daily entries and checking the balance monthly.

Она препоручује да користите тонираног гела за обрве као завршни корак.
She recommends using a tinted eyebrow gel as a finishing step.

Она препоручује пита о томе током телефонског позива, као и.
She recommends asking about that during your phone call, as well.

Она препоручује прескакање на гастрономским залихама и проналажењу бесплатне забаве.
She recommends skipping on the gas station snacks and finding free entertainment.

Ако то не успе, она препоручује да прво истражите политику враћања поклона картице издаваоца.
Failing that, she recommends that you investigate the issuers gift card return policy first.

За почетак, она препоручује потпуно потапање сунђера у топлу воду испод славине.
To begin, she recommends fully immersing the sponge in warm water under the tap.