Sta znaci na Srpskom HE REMAINED THERE - prevod na Српском

[hiː ri'meind ðeər]
[hiː ri'meind ðeər]
тамо је остао
he remained there
there he stayed
ту је остао
he remained there
he stayed there
tamo je ostao
he stayed there
he remained there

Примери коришћења He remained there на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He remained there three.
Ту ђе они осташе тројица.
Act respectfully while he remained there.
Da postupa oprezno dok je ovde.
He remained there until 1952.
Tamo je ostao do 1952.
Brought to the Lavra of the Caves in Kiev for healing, he remained there until his death.
Донесен у Печерску лавру ради исцељења, он ту оста до смрти.
He remained there until death.
Тамо је остао до смрти.
The saint loved this place,for it was hidden deep in the wilderness, and he remained there five years.
To ce место допаде светитељу, јербеше веома пустињско, и он проведе тамо пет година.
He remained there three years.
Ostao je tamo tri godine.
And died there in about 67, but this does not mean he remained there during the intervening 25-year period.
И умро у око 67, али то не значи да је остао у међувремену од 25 година.
He remained there until 12 June.
Ту су била до 12. јуна.
On 24 June 2017, Luis Arce was forced to giveup his position and travel to Brazil to undergo surgery as months earlier he had been diagnosed with a severe kidney cancer.[13] He remained there for a mandated recovery period before returning to his post as Minister of Economics on 23 January 2019.
Јуна 2017. године,Луис Арсе био је принуђен да напусти положај и отпутује у Бразил на операцију, јер му је месецима раније дијагностикован тешки рак бубрега.[ 1] Тамо је остао у мандатном периоду опоравка пре него што се 23. јануара 2019. вратио на место министра економије.
He remained there until 1923.
Ту је остао до 1923. године.
The desert raised John, and he remained there in silence, for thirty years, until the word of God came unto him, commanding him to preach repentance and call on men to prepare the way of the Lord(Luke 3:2).
Пустиња је одгајила Јована, и он је остао тамо у тишини, тридесет година, док Реч Божија није дошла до њега, заповедајући му да проповеда покајање и да позива људе да припреме пут Господњи( Лука 3: 2).
He remained there until at least 1884.
Ту је остао до 1884.
He remained there until 1938.
Ту је остала до 1938. године.
He remained there until May 11.
Ту је остао само до 28. маја.
He remained there until 1997.
Остала је тамо до 1997. године.
He remained there three months and.
Bio je odsutan tri meseca, a.
He remained there until his death.
Tamo je ostao sve do svoje smrti.
He remained there till his retirement.
Tu je ostao do svog upokojenja.
He remained there until his retirement.
Tu je ostao do svog upokojenja.
He remained there for the next 40 years!
Tu je stajao narednih 40 godina!
He remained there for the rest of his life.
Остао је тамо до краја живота.
He remained there for the next three years.
Tamo je ostao sledeće tri godine.
He remained there until his retirement in 1951.
Тамо је остао до пензионисања 1951.
He remained there until his death in 1712.
Остао је њен управник до своје смрти 1712.
He remained there until he retired in 1951.
Тамо је остао до пензионисања 1951.
And he remained there until the operation was completed.
Ostao je tamo do kraja operacije.
He remained there until his retirement in 1925.
Тамо је остао до свог пензионисања 1925. године.
He remained there for three years under house arrest.
Тамо је остао три године у кућном притвору.
He remained there until he completed high school.
Tamo je živeo sve dok nije završio srednju školu.
Резултате: 405, Време: 0.0473

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски