Sta znaci na Srpskom HE WAS HIRED - prevod na Српском

[hiː wɒz 'haiəd]
Придев
[hiː wɒz 'haiəd]
унајмљен је
he was hired
запослио се
he took a job
he was employed
scamander joined
he worked
he was hired

Примери коришћења He was hired на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was hired to kill me!
Unajmljen je da me ubije!
So,"Panama" means he was hired in Panama.
Dakle, Panama znači da je unajmljen u Panami.
He was hired by somebody to find me.
Neko ga je unajmio da me pronadje.
This big oaf never realized he was hired to baby-sit you.
Ovaj tikvan nije shvatio da je unajmljen kao bebisiterka.
He was hired by another fellow to rob somebody.
Unajmio ga je neko za pljačku.
His fail-safe has shirked the duties for which he was hired.
Njegov" sigurni" izvrdao je dužnost za koju je unajmljen.
He was hired by somebody he knew.
Unajmio ga je neko, koga poznaje.
This guy, Tedeschi or Tedesco, he was hired before me, but he died.
Тај тип, Тедески или Тедеско, унајмљен је пре мене, али је умро.
He was hired by the victim's husband, Loman Cole.
Unajmio ga je žrtvin suprug Loman Kol.
After returning to Ljubljana, he was hired as an archivist by the bishop of Ljubljana.
Након повратка у Љубљану, запослио се као архивар љубљанског епископа.
He was hired by Dr. Evil to contruct Preparation H.
Unajmio ga je Dr. Evil da napravi" Fazu H".
And at what point did he reveal to you that he was hired to steal the leopard?
И у ком тренутку није је открити ту Је био ангажован да украде леопарда?
He was hired by Picard to usurp my identity.
Picard ga je unajmio kako bi prisvojio moj identitet.
She encouraged him to talk to the director of the project, and he was hired to work on the SSEC.
Она га је охрабрила да разговара са директором пројекта, и ангажован је да ради на ССЕЦ-у.
He claims he was hired through an anonymous internet posting.
Tvrdi da je unajmljen preko interneta.
No. But I've been tailing him for two years now,ever since he was hired to take down a young prosecutor in Daytona.
Ne, ali ga pratim već dve godine,otkad je unajmljen da ubije mlađeg tužioca u Dejtonu.
Instead, he was hired to convince me to sell Wittekop.
Umesto toga, bio je angažovan da me uveri da prodam Vitekopa.
Every time that he took a job to assassinate somebody, he named that job after the city orthe country where he was hired.
Svaki put kada je prihvatio posao da nekoga ubije nazvao bi taj posao po gradu,ili zemlji u kojoj je unajmljen.
He was hired by George Halas to coach the Chicago Bears in 1930.
Ангажовао га је Џорџ Халас за тренинг Чикаго Беарс 1930.
In 2006 Kosmas met Trump's adult children when he was hired by a prominent businessman to negotiate a hotel deal with The Trump Organization.
У 2006. години, Космас је био ангажован од стране познатог бизнисмена да преговара хотелски договор са Трамп организацијом.
He was hired immediately because,“He was the only alien who auditioned.”.
Одмах је ангажован зато што је" био једини ванземаљац који је аудицију".
In 2014, he won promotion to Serie A with Empoli, andafter preserving their place in the top flight he was hired by Napoli.
Године 2014. освојио је промоцију у Серији А са Емполијем, након штоје изборио опстанак заузевши 15. позицију, ангажовао га је Наполи.
Precisely, so he was hired by someone had real development to murder that girl.
Tacno, unajmljen je od stane nekoga koji je imao korist od ubistva te devojcice.
In the recently surfaced documents, the name Paul Nitze is mentioned as a member of the first Bilderberg conference, andjust years later he was hired by the agency.
У тим недавним документима се помиње име Пола Ничеа као члана прве Билдерберг конференције, асамо пар година касније га је ангажовала та агенција.
While there, he was hired to build a very large statue of a horse made entirely of bronze.
Док је тамо, унајмљен је да направи велику статуу коња направљену у потпуности од бронзе.
In the recently surfaced documents, the name Paul Nitze is mentioned as a member of the first Bilderberg conference, andjust years later he was hired by the agency.
U tim nedavnim dokumentima se pominje ime Pola Ničea kao člana prve Bilderberg konferencije, asamo par godina kasnije ga je angažovala ta agencija.
In 1990, he was hired by Ouï FM, the Paris Rock genre station where he met Olivier Baroux.
Године 1990. га је ангажовала Уи ФМ, жанровска рок станица у Паризу, где је упознао Оливјеа Баруа.
Krazy George also started leading the wave regularly at the various sporting events he was hired to cheer at, doing his own part in popularizing his invention.
Крази Георге је такође започео редовно вођење таласа на разним спортским догађајима на које је ангажован да се развеселио, и учествовао у популаризацији свог проналаска.
But at the time he was hired for A Fistful of Dollars, Eastwood just wanted to escape his Rawhide image.
Али у то време када је био ангажован за А Фистфул оф Долларс, Еаствоод је само желео да побегне из слике Равхиде.
When asked abouthis relationship with Wallis, Stephenson said he had"no reason to connect Wallis with phone hacking" when he was hired for the part-time job in 2009.
На питање о његовом односу са Волисом, који је ухапшен прошле седмице,Стивенсон је одговорио да„ нема разлога за повезивање Волиса са прислушкивањем телефона“ у време док је био ангажован у полицији 2009. године.
Резултате: 49, Време: 0.0603

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски