Примери коришћења He was met на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Instead, he was met with bullets.
Last year when Oliver Queen returned to Starling City, he was met with flowers and well-wishes.
Prošle godine kada The cold way he was met at the airport clearly shows the attitude of the authorities towards the Americans.
Хладан начин на који је дочекан на аеродрому, јасно говори о ставу руководства Турске према Американцима.However, today down at Glades Memorial, he was met with a far less cordial homecoming.
Međutim, danas He was met with opposition from other rappers who immediately took to Twitter to insult him and disprove his claims.
Он се сусрео са опозицијом других репера који су одмах изашли на Твитер, да Константин And he was met by Herod, the captain of police, and by his father Nicetes, who took him into their carriage, and sitting beside him endeavored to persuade him, saying,'For what harm is there in saying, Lord Cæsar, and sacrificing and saving your life?'.
И сусретоше га тужилац Ирод и отац његов Никита, који The all-day celebration started with welcoming His Grace by our Church's beautiful front entrance gate,where he was met by 7-year-old Jelena Beric, who presented him with a bouquet of flowers.
Целодневна прослава започела Returning to his native city, he was met by his sister Sidonia who after touching the robe died from the emotions engendered by the sacred object.
Вративши се у родни град, он је сусрео своју сестру Сидону која Dragomir Tuba. The all-day celebration started with welcoming His Grace by our Church's beautiful front entrance gate,where he was met by 7-year-old Jelena Beric, who presented him with a bouquet of flowers.
Максимом и парохијским свештеником протојерејем-ставрофором Драгомиром Туба. Целодневна прослава започела Upon his return to his native city, he was met by his sister Sidonia who upon touching the robe immediately died from the emotions engendered by the holy object.
Вративши се у родни град, он је сусрео своју сестру Сидону која And when He came out onto the land, He was met by a man from the city who was possessed with demons; and who had not put on any clothing for a long time, and was not living in a house, but in….
А кад је изишао на земљу, срете га неки човек из града, у ком су били демони, те дуго времена није облачио одело и није становао у кући него у гробовима.And when He came out onto the land, He was met by a man from the city who was possessed with demons; and who had not put on any clothing for a long time, and was not living in a house, but in….
А кад изиђе He was meeting someone here.- Why bring a camera to a meeting?- To record it?
So, Oscar, did Gabriel Shaw tell you whether he was meeting anyone?
Da li ti je Šo rekao da se treba sastati sa nekim?We think he got lost or maybe he was meeting someone.
Ili se izgubio ili se morao sastati s nekim.I'd understand if he's met someone else.
He's met some girl named Monsoon.
He's met dozens of girls like you.
Upoznao je mnogo devojaka kao što si ti.He's met someone.
Upoznao je nekoga.Just him and I… but since he's met Shaheen… he has lost it.
Ali od kada je upoznao Šaheen, on If he's met someone.
He's met a nicer class of people this time.
Upoznao je ljepšu klasu ljudi ovaj put.Mary, he's met a girl!
Meri, upoznao je devojku!He's met someone else.
Upoznao je neku drugu.Ever since he's met you, he's a changed man.
Od kada te je upoznao, izmenio se.He's meeting the advertising agency.
He's meeting the guy in the Oval Office.
On se sastaje sa tipom u Ovalnoj kancelariji.And he's meeting with me.
I on se sastaje sa mnom.He's meeting you right now.
On se sastaje sa tobom sada.
