Sta znaci na Srpskom HEALTH CENTERS - prevod na Српском

• домовима здравља
• здравственим центрима
• здравствених центара
• здравствени центри
• домови здравља
• домове здравља
• domovi zdravlja
• здравствене центре

Примери коришћења Health centers на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are 5 hospitals, 11 health centers and 66 ambulances.
Постоје 5 болница, 11 домова здравља и 66 амбуланти.

The scope of action would be the evaluation and clinical treatment in hospitals and public health centers.
Обим ће бити процена и клинички третман у болницама и домовима здравља јавности.

Companies and large health centers are also involved in this issue.
Компаније и велике здравственим центрима су такође укључени у овај проблем.

Only in June* urologist at the consultation in health centers"Evromedprestizh".
Само у јуну* уролог на консултацијама у здравственим центрима" Евромедпрестизх".

To do this, there are health centers specializing in therapeutic fasting.
Да би то урадили, постоје здравствени центри специјализована у терапијски пост.

Department of Health's clinic locator to find low-cost or free health centers in your area.
Одељење здравствене клинике за проналажење јефтиних или бесплатних здравствених центара у вашој области.

We have 24 reproductive health centers in Tunisia and it is our main mission.
Imamo 24 reproduktivna doma zdravlja u Tunisu i to je naš glavni zadatak.

On the island you can find resorts for families with children, youth recreation, there are health centers.
На острву можете пронаћи одмаралишта за породице са дјецом, рекреацију младих, постоје здравствени центри.

It operates 59 health centers and six city-run hospitals, which are free of charge.
Ради са 59 здравствених центара и шест градских болница, које су бесплатне.

The Medical Fair India is the international exhibition and conference for clinics, hospitals and health centers in India.
Медицал Фаир Индиа је међународна изложба и конференција за клинике, болнице и домове здравља у Индији.

Workers in hospitals and health centers that perform patient care tasks as mandated by the doctor.
У болницама и домовима здравља који обављају послове заштите пацијената како је прописано од стране лекара.

The cards will include information on the clinical history of each patient, which can be consulted in all Spanish health centers.
Картице ће укључивати информације о клиничкој историји сваког пацијента, које се могу консултовати у свим шпанским здравственим центрима.

The city contains five health centers run by various organizations including the Palestinian Red Crescent.
Град садржи пет здравствених центара, међу којима је и центар палестинског Црвеног полумесеца.

Is the world's largest nonprofit organization providing donated medical supplies and equipment to hospitals, clinics and community health centers in the developing world.
Је највећа светска непрофитна организација која се бави донирањем медицинске опреме болницама, клиникама и домовима здравља у земљама у развоју.

There are free training sessions available at health centers, pregnancy services and some churches around the country;
Постоје бесплатне обуке у здравственим центрима, службама за трудноћу и неким црквама широм земље;

Health centers in the municipalities of Targoviste, Vladicin Han and Bosilegrad will be included in the screening process.
U sprovođenju skrininga biće uključeni domovi zdravlja u opštinama Trgovište, Vladičin Han i Bosilegrad.

This theme works for a gym, fitness clubs, health centers, personal trainers and other sports activity websites.
Ова тема ради на теретану, фитнес клубовима, здравственим центрима, особним тренерима и другим веб страницама спортске активности.

In health centers annually performs about 3 million health services in primary care, of which close to 830,000 medical examinations.
У домовима здравља годишње се обави око 3 милиона здравствених услуга из области примарне здравствене заштите, од чега близу 830. 000 лекарских прегледа.

She would substantially increase funding for community health centers and provide significant federal support for child care.
Planira da značajno uveća fondove za finansiranje lokalnih domova zdravlja i obezbedi značajnu podršku za negu dece iz federalnog budžeta.

Other solutions, such as searching for the cause of crying or intensive counseling, take too much time or are simply unknown to the employees of the health centers.
Остала решења, као што су тражење узрока плача или интензивно саветовање, трају превише времена или су једноставно непозната запосленима у домовима здравља.

In various sports and health centers, beauty salons now offer many varieties of massage. How do they differ?
У разним спортовима и здравствени центри, козметички салони сада нуде многе сорте масаже. Како се разликују?

Anno 2017 and more than a century later, young mothers can still go to the health centers and the care that is offered is more and more extensive.
Анно 2017 и више од једног века касније, младе мајке и даље могу ићи у домове здравља, а пружена брига је свеобухватнија.

Expect well-trained and committed personnel, but also long queues and problems due to lack of available facilities and equipment in public health centers and hospitals.
Очекујте добро обучено особље, али и дугачке редове и проблеме због недостатка расположивих средстава и опреме у јавним здравственим центрима и болницама.

There may be state-funded health centers or nonprofits specific to your area that can provide you with assistance.
Могу постојати здравствени центри или непрофитне организације које финансира држава специфичне за вашу област које вам могу пружити помоћ.

Since it has a cooling fan design, it works silently, so it is perfectly positioned in offices, meeting rooms, health centers and other noise-sensitive environments.
Као дизајниран без вентилатора, она тихо ради, и зато је савршено погодна за мјесто отвореног плана канцеларија, састанке, здравствене центре и друге осетљиве од буке окружења.

There are already more than 100 health centers around the world, where professional instructors will help you get healthy and get rid of problems.
У свијету већ има више од 100 здравствених центара гдје ће вам професионални инструктори помоћи да вратите здравље и решите проблеме.

This course is designed to prepare you to become registered counselors in settings such as community mental health, schools, health centers, workplaces, and in private practice.
Овај курс је дизајниран да вас припреми да постанете регистровани савјетници у поставкама као што су ментално здравље у заједници, школе, здравствени центри, радна мјеста и приватна пракса.

However, the inhabitants of Gramda are elderly, the roads are poor, health centers are a long way away, so that very often those medical examinations are the only ones.
Ali stanovnici Gramade su stari, putevi loši, domovi zdravlja daleko… pa bude da su ovakvi pregledi i jedini.

This course is designed to prepare you to become registered counselors in settings such as community mental health, schools, health centers, workplaces, and in private practice.
Овај курс је дизајниран да вас припремају да постану регистрованих саветника у подешавањима као што су менталног здравља у заједници, школама, домовима здравља, радна места, и у приватној пракси.

Child health clinics, school health care and local health centers offer vaccinations against 12 different diseases for every child, free of charge.
Дечије амбуланте, школске здравствене установе и локални домови здравља нуде бесплатно вакцинацију против 12 различитих болести за свако дете.