Sta znaci na Srpskom HELP YOU CONTROL - prevod na Српском

• вам помоћи да контролишете
• vam pomoći da kontrolišete
• да вам помогне контроле

Примери коришћења Help you control на Енглеском и њихови преводи на Српски

It can help you control your weight.
Помаже вам да контролишете своју тежину.

Simply being aware can help you control it.
Препознавање емоција може вам помоћи да их контролишете.

It will help you control your eating habits.
То ће вам помоћи да контролишете своје навике у исхрани.

Being aware of your emotions can help you control them.
Препознавање емоција може вам помоћи да их контролишете.

This will help you control your eating!
Ово ће вам дати контролу над вашим оброком!

We have effective techniques and courses that can help you control your anger.
Postoje vežbe i aktivnosti koje vam mogu pomoći da kontrolišete bes.

What will help you control your tongue?
Шта ће ти помоћи да контролишеш свој језик?

New research suggests anthropomorphising your emotions can help you control them.
Novo istraživanje sugeriše da antropomorfizacija emocija pomaže njihovoj kontroli.

What will help you control your tongue?
Šta će ti pomoći da kontrolišeš svoj jezik?

This, in a game situation at the highest level, will help you control a football match.
Ово ће, у игри ситуације на највишем нивоу, помоћи у контроли фудбалског меча.

This will help you control your portions.
Ово правило ће вам помоћи да контролишете своје делове.

I specialize in psycho-surgery, a new technique which may help you control your aggressive impulses.
Specijalista za psiho hirurgiju, nova tehnika koja može da ti pomogne da kontrolišeš svoj bes.

They help you control the temperature in your home.
Pomaže u kontrolisanju temperature vašeg doma.

Your doctor(or nurse) will help you control your asthma.
Vaš lekar će Vam pomoći da kontrolišete svoju astmu.

Let me help you control them, Jean. That's why I'm here.
Daj da ti pomognem da ih kontrolišeš Jean, zato sam tu.

Training and meditation can help you control the scarab within.
Obuka i meditacija može vam pomoći kontrolu skarabeja roku.

If you suspect that you may be suffering from high blood sugar problems even if you don't have diabetes, you must consult your doctor and take supplements that will help you control your sugar levels.
Ако сумњате да сте можда пати од проблема ниво шећера у крви, чак и ако немате дијабетес, морате да се обратите лекару и да допуне које ће вам помоћи да контролишете своје нивоа шећера.

These things help you control your asthma.
Vaš lekar će Vam pomoći da kontrolišete svoju astmu.

Watching out for your responses to food when your moods change will help you control emotional eating.
Пази на своје одговоре на храну када се расположење мења ће вам помоћи да контролишете емотивно једење.

This exercise will help you control your desire to bite your nails.
Ова вежба ће вам помоћи да контролишете жељу за ноктима.

Fruit will fill you up more as well, so it will help you control your weight too.
Воће ће вас испунити више, као, тако да ће вам помоћи да контролишете своју тежину превише.

Such a device will not only help you control your addiction to food, but also provide an opportunity to learn a lot.
Такав уређај не само да ће вам помоћи да контролишете своју зависност од хране, већ ће вам пружити прилику да научите много тога.

There are several things that can help you control your nerves.
Postoji nekoliko načina koji vam mogu pomoći da svoju nervozu držite pod kontrolom.

The checklist can also help you control your private budget as an assistant.
Контролна листа може такође помоћи да пратите свој лични буџет као послужитељ.

Conversation therapies offer many practical approaches that help you control your emotions.
Талкинг терапије нуде многе практичне приступе који ће вам помоћи да одржите своје емоције под контролом.

Learning more about this disorder can help you control the intensity of your symptoms and minimize the frequency of gout attacks.
Учење више о овом поремећају може вам помоћи да контролишете интензитет ваших симптома и минимизирате учесталост напада протина.

The fiber in whole-grain breads can make you feel full longer and help you control your weight.
Vlakna od celog zrna u hlebu mogu učiniti da osećate sitost duže vreme i pomoći vam da kontrolišete svoju težinu.

However, there are certain foods that help you control this problem and the associated symptoms.
Међутим, постоје неке хране које помажу у контроли овог проблема и сродних симптома.

So keep a log of everything that you eat, including snacks, and it will help you control your daily calorie intake.
Тако да води евиденцију о свему што једете, укључујући и грицкалице, а то ће вам помоћи да контролишете свој дневни унос калорија.

Changing your diet and being more active can really help you control your blood pressure, but they may not lower it enough on their own.
Промена исхране и бити активнији може заиста да вам помогне контроле и смањења хипертензије, али не може ниже довољно сами.