Sta znaci na Srpskom HER EMOTIONS - prevod na Српском

• svoje emocije
• njena osećanja
• њена осећања
• svoje osećaje
• своје емоције
• svojim emocijama
• својим емоцијама

Примери коришћења Her emotions на Енглеском и њихови преводи на Српски

And her emotions are intense.
Njena osećanja su uvek intenzivna.

Like she won't show her emotions.
Kao da je izgubila svoje emocije.

She has her emotions under control.
Она држи своје емоције под контролом.

She tried to hide her emotions.
Pokušao je da sakrije svoje emocije.

She keeps her emotions under control.
Она држи своје емоције под контролом.

Erin could understand her emotions.
Pari bi shvatila njena osećanja.

Her emotions were all on the surface.
Sva njena osećanja bila su na površini.

She openly expresses her emotions.
Она јавно изражава своје емоције.

And all her emotions are right on the surface.
Sva njena osećanja bila su na površini.

She openly expresses her emotions.
Ona otvoreno izražava svoje osećaje.

Her emotions are sincere, beside her you are feeling safe.
Njena osećanja su iskrena, uz nju se osećate sigurno.

She tried to conceal her emotions.
Pokušao je da sakrije svoje emocije.

She doesn't hide her emotions either when she talks about her struggles.
Ona svoje emocije ne krije, čak je i javno progovorila o njima.

She is not ashamed to show her emotions.
Ne stidi se da pokaže svoje osećaje.

She is able to refine her emotions until they are very pure.
Дозволите јој да разреши своје емоције док она није заиста удобна.

She really needs to hide her emotions.
Zaista bi trebalo da sakriva svoje emocije.

However for a girl to like a man, her emotions definitely play a bigger half than her eyes.
Али за девојку која воли момка, њена осећања дефинитивно играју већу улогу од очију.

Sometimes she could not control her emotions.
Ponekad ne može da kontroliše svoje emocije.

While Ems managed to keep her emotions in check, Jack… not so much.
Dok je Ems uspevala da sakrije svoje emocije, Džek… i nije baš.

A woman must learn to control her emotions;
Жена мора научити да контролише своје емоције;

She completely controls her emotions and at the same time realizes their vulnerability and independence.
Потпуно контролише своје емоције и истовремено увиђа њихову рањивост и независност.

She is able to control her emotions.
Она је у стању да контролише своје емоције.

Her emotions are a turmoil, her hot Latin blood raging to be avenged on the woman who stole her man.
Њена осећања су се претумбала… њена врела Латиноамеричка крв је кључала… жудећи да се освети жени која јој је преотела мушкарца.

Ponor refused to show her emotions.
Ovaj majmun rešio da je da pokaže svoje emocije.

She doesn't understand- her emotions, what they can do.
Ona ne razume svoje emocije, i sta mogu da urade.

She still had complete control over her emotions.
Sada je imala potpunu kontrolu nad svojim emocijama.

However for a woman to like a guy, her emotions definitely play a much bigger half than her eyes.
Али за девојку која воли момка, њена осећања дефинитивно играју већу улогу од очију.

She could never control her emotions.
Ona nikada nije znala da kontroliše svoje emocije.

She was restrained and kept her emotions under control.
Она је избалансирана и држи своје емоције под контролом.

As a rule, Agatha is a restrained person, she does not like to show her emotions.
Агата је по правилу суздржана особа, не воли да показује своје емоције.