Примери коришћења Her facebook на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You check her Facebook page?
Proveravaš njenu Fejsbuk stranu?The next day, Polina revealed the whole story on her Facebook page.
Sledećeg dana, Polina je iznela celu priču na svojoj Facebook stranici.I went to her Facebook page.
Posetila sam njenu Fejsbuk stranu.Jenny Curpen married Madsen on 19 December, according to her Facebook page.
Dženi Karpen se udala za Madsena 19. decembra prošle godine, piše na njenoj Fejsbuk stranici.I'm checking her Facebook page.
Proveravam njenu Facebook stranu.
Људи такође преводе
The hand of democracy" issqueezing the"throat of freedom", she wrote on her Facebook page.
You looking at her Facebook page?
Gledaš njenu Facebook stranicu?The hand of‘democracy' is squeezing the throat of freedom,” the diplomat wrote in her Facebook account.
Рука' демократије‘ стеже грло слободе“, написала је Захарова на свом Фејсбук налогу.Kate updated her Facebook status.
Kejt je ažurirala svoj Fejsbuk status.That's why she wrote a powerful tribute to all stay-at-home moms and posted it on her Facebook page.
She just updated her Facebook status.
She photographed herself in a state when her cancer attacks the skin andhung the photograph on her Facebook profile.
Ona je fotografisala sebe u stanju kada joj tumor napada kožu itu fotografiju okačila na svoj Fejsbuk.As I said on her Facebook page.
Kao što sam i obećala na svojoj facebook strani.Ukraine(not the country, but the system) has become a massgrave for journalists and journalism,” she wrote on her Facebook page.
Украјина( не земља, већ систем) постаје братска гробница за новинаре и новинарство“,написала је у среду Захарова на својој Фејсбук страници.Just take a look at her Facebook page.
Pogledajte samo njenu Facebook stranu.It says on her Facebook page that she's a fan of theirs.
Na njenoj Facebook stranici je rekla da je njihov fan.And she used to have that on her Facebook page.
I imala je to na svojoj Fejsbuk stranici.The link is to her Facebook page where there are several supportive comments.
Link vodi na njenu Facebook stranicu gde postoji nekoliko komentara podrške.This was what she shared on her Facebook page.
О томе је она саопштила на својој Фејсбук страници.Glenn says that she's changed her Facebook status to"single and up for it", which I believe is actually why Glenn brought her here in the first place.
Glen kaže da je promenila svoj Fejsbuk status u" slobodna i raspoložena", što je verovatno i razlog zbog koga je doveo.Thank you God,” she posted on her facebook wall.
Hvala Bogu- napisao je Nik na svojoj Facebook strani.CROATIA- As she announced, today at noon on her Facebook page, Severina released a video of her new song‘Otrove'- the second single from the upcoming album.
Kako je i najavila, Severina je danas tačno u podne na svojoj Facebook stranici premijerno objavila spot za novu pesmu' Otrove'- drugi po redu singl s nadolazećeg albuma.But look at what I did find on her Facebook page.
Ali pogledaj šta sam našla na njenoj Fejsbuk stranici.How come she's changed her Facebook status to"in a relationship", then?
Kako to da je onda promijenila svoj Facebook status u" u vezi"?This was a small contribution to the fight against the ever growing censorship in our state, andespecially in the RS," Vidovic wrote on her Facebook page.
To je bio mali doprinos borbi protiv sve veće cenzure u našoj državi, a posebno u RS“,napisala je Vidović na svojoj Fejsbuk stranici.She posted this on her facebook profile as well.
Она је ово написала на свом Фејсбук профилу.The counter-terrorist operation carried out by the major powers of the 21st century turned into a medieval slaughter,which primarily affected the civilian population,” Zakharova wrote on her Facebook page.
Антитерористичка операција коју спроводе водеће силе 21. века претворила се у средњовековну кланицу,у којој пре свега страдају цивили”, написала је Захарова на својој Фејсбук страници.You remember what we saw on her Facebook, the texts?
Сјећаш се шта смо виђели на њеној Фацебоок страници, поруке?Independent lawmaker Bernadett Szel posted video footage on her Facebook page that showed the security guards tussling with her fellow-MP Akos Hadhazy and pushing him out of the building.
Nezavisna poslanica Bernadet Sel postavila je video-snimak na svojoj fejsbuk stranici na kome se vidi kako pripadnici obezbeđenja guraju poslanika Akosa Hadhazija i izbacuju ga iz zgrade.But she revealed her new face paint on her Facebook page(above).
Али она је открила 
