Sta znaci na Srpskom HER OWN CHILDREN - prevod na Српском

[h3ːr əʊn 'tʃildrən]

Примери коришћења Her own children на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Look at her own children.
Погледај своју децу.
What kind of mother abandons her own children?
Kakva majka napušta svoju decu?
She didn't have her own children, we were her children..
Душка Калањ није имала своју децу, ми смо били њена деца..
I am a mother who breastfed her own children.
Ja sam mama koja dosađuje svojoj deci.
Also, a young girl who does not have her own children, as a rule, can spend more time with your child..
Такође, млада девојка која нема своју дјецу, по правилу, може провести више времена с дјететом.
What kind of mother doesn't love her own children?
Kakva je to majka koja ne voli svoju decu?
The 28-year-old Rihanna has not yet acquired her own children, but she loves to fiddle with the kids.
Годишњи Ријана је увек није стекла своју децу, али воли да се глупирам са децом..
Communism is Revolution, andthe Revolution devours her own children.
Желела се револуција, ареволуција једе своју децу.
She ought to have her own children.
Trebala je imati sopstvenu decu.
It was through this reflection that we all realized what a blessing she is to her own children.
Kroz to razmišljanje smo svi uvideli kakav blagoslov u stvari ona predstavlja za svoju decu.
This tuber seemed like a faint promise of Nature to rear her own children and feed them simply here at some future period.
Овај гомоља изгледало као тихи обећање природе на задње своју децу и хране их једноставно овде у неким наредном периоду.
You see, this bitch has these two poodles that she loves like her own children.
Ta kuja ima dve pudle koju voli kao svoju decu.
A young girl often has a minimum work experience as a nanny anddoes not have her own children, so she may get lost in some moments and make a series of mistakes.
Млада дјевојчица често има минимално радно искуство каодадиља и нема своју дјецу, па се она може изгубити у неким тренуцима и направити низ грешака.
Such a woman usually has a lot of experience- both professional and with her own children.
Таква жена обично има пуно искуства- професионално и са својом дјецом.
It's possible that a doctor,unwilling to believe that a mother would poison her own children, didn't look into the two deaths as well as he should have.
Могуће је да лекар,који није вољан да верује да ће мајка отровати своју дјецу, не гледа у двије смрти, као и он треба да има.
You're gonna have to give her a little bit more time andremember that she never had her own children.
Trebala bi joj možda dati još malo vremena. Ne smiješ zaboraviti danikad nije imala svoju djecu.
Now, however, she has to feed her own children.
Sada sami moraju da prehranjuju svoju decu.
Based on Dennis Lehane 's novelit featured her as a depressed housewife who drowns her own children.
Заснован на роману Дениса Лехејна, овај филм приказао ју је као депресивну домаћицу која утапа властиту децу.
Remember that she never had her own children.
Ne smeš zaboraviti da nikada nije imala svoju decu.
That tradition might end up going by the wayside,” said Tasha Kanigan, 28, who was raised a Doukhobor andnow has her own children.
Ова традиција би могла да се изгуби, јер се све више запоставља”, каже Таша Каниган, 28, која је одгајана као духоборац исада има своју децу.
Remember that she never had her own children.
Ne smiješ zaboraviti da nikada nije imala svoju djecu.
If we had to apply the word“mother”to the Constantinople Patriarchate, then its actions more closely illustrate the sickening pagan image of a mother who devours her own children.
Ако се идодаје реч„ мајка“ константинопољској патријаршији, својим поступцима она више илуструје одвратну незнабожачку слику мајке која прождире своју децу.
Mother, looking from the outside at the destruction of the marriage with her own children, desperately wants to help them.
Мајка, гледајући извана на уништење брака са својом дјецом, очајнички жели да им помогне.
It is also the story of how Medea killed her own children.
Medeja je ona koja je ubila svoju decu.
The dragon will give birth to them as her own children.
Zmaj će ih poroditi kao sopstvenu decu.
But we were gentle among you,like a nursing mother cherishes her own children.
Mogli smo vam biti na dosadu, kao Hristovi apostoli; ali bismo krotki medju vama, kao štodojilica neguje svoju decu.
A mother knows her own child, Dr. Karev.
Majka poznaje svoje dete, dr Karev.
Every mother believes in her own child.
Свака мама треба да верује у себе и своје дете.
Do you think she would harm her own child?
Da li misliš da bi povredio svoje dete?
Maybe Lyta will understand once she has her own child.
Zola će dobiti osećaj kad dobije svoje dete.
Резултате: 30, Време: 0.053

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски