Sta znaci na Srpskom HEROICALLY - prevod na Српском

• herojski
• херојски
• јуначки

Примери коришћења Heroically на Енглеском и њихови преводи на Српски

He died heroically.
Poginuo je herojski.

Heroically divided into dreams.
Junački razdeljena u snovima.

They fought heroically.
Али су се ипак борили херојски.

Heroically, I gave him the last short stack.
Herojski, Dao sam mu poslednji suvi obrok.

Let's go patrol, heroically.
Idemo u patrolu, herojski.

One cop heroically saving the day while everyone else stands around and watches.
Jedan murjak herojski spašava stvar dok svi ostali stoje i gledaju.

Master Six has died heroically.
Господар Шестица је херојски умро.

These people are heroically defending our country.
Ovi ljudi su herojski branili našu zemlju.

Nevertheless they fought heroically.
Али су се ипак борили херојски.

Our grenadiers are heroically holding their positions.
Naši vojnici, herojski drže svoje položaje.

I will not give you to die here heroically.
Ne dam ti da umreš ovde herojski.

How about me little toe, heroically sacrificed in battle?
A moj palac, herojski žrtvovan u borbi?

All 108 of our warriors have died heroically.
И свих 108 ратника је погинуло јуначки.

The savage Mikaelsons heroically defeating a terrible evil.
Divlji Majkelsoni herojski poražavaju žasno zlo.

They died as only Russians know how to die- without delay and heroically.
Гинули су онако како само Руси знају да гину, без задршке и херојски.

The troops are fighting heroically all over.".
Vojnici se svuda herojski bore.".

Some will mention the various resistance movements which did resist the Nazis, often heroically.
Неки ће поменути широке покрете отпора који су се супростављали нацистима, често херојски.

I should have known you'd be heroically obstinate.
Da. Trebalo je pretpostaviti da ćete biti herojski tvrdoglavi.

For the past eight years, the people of Syria have defended their motherland, decisively and heroically.
Протеклих осам година, становници Сирије су одлучно и херојски бранили своју домовину.

Steve, you may remember, died heroically at the end of the first movie.
Вероватно се сећате да је Стив херојски страдао на крају првог филма.

As part of Salonica Front, this is where over ten thousands of Russian soldiers fought heroically together with Serbs.
На Солунском фронту се преко десет хиљада руских војника јуначки борило заједно са Србима.

Years have passed since Ted Striker heroically saved many lives by avoiding a plane crash.
Године су прошле од када је Тед Страјкер херојски спасао путнике и избегао авионску несрећу.

We can die heroically, comically, ironically, sadly, suddenly, slowly… disgustingly charmingly or from a great height.
Možemo umreti herojski, komično, ironično, tužno, nenadano, polako… odvratno, šarmantno, ili sa velike visine.

It shows how to do right, how to be heroically awkward.
Pokazuje kako postupiti ispravno, kako biti herojski neobičan.

Her uncle Martin died heroically In the Battle of Cer, but Antonija continued to fight with even greater zeal.
У Церској бици јуначки је погинуо њен стриц Мартин, али Антонија је наставила да се бори са још већим жаром.

As Gad Zabari ran away the already wounded Moshe Weinberger heroically jumped on the terrorists.
Dok Gad Zabari beži vec ranjeni Moshe Wainberger herojski skace na teroriste.

The set of piano concertos is heroically crowned by No 5 in E-flat major, which got its subtitle owing to its imperial character.
Niz klavirskih koncerata herojski kruniše broj 5, u Es-duru, koji je zbog karaktera dela isto tako i nazvan.

Three of our guys, while rescuing their wounded friend, died heroically at the Svitlodarsk salient.
Тројица наших момака, спасавајући свог рањеног заклетог брата, херојски су погинули на подручју Светлодарска.

The world, which requires to be in a constant manic state, heroically overcome problems and sorrows even more strongly contribute to the strengthening of such feelings, by their conservation.
Свијет, који захтијева да буде у сталној маничној држави, херојски превазиђе проблеме и тугу, још снажније доприноси јачању таквих осјећаја, њиховим очувањем.

Zoya Kosmodemyanskaya, a Komsomol member, participant of the Great Patriotic War, heroically killed near Moscow in December 1941.
Космодемианскаиа, припадник Комсомола, учесник Великог Домовинског рата, јуначки је страдао у близини Москве у децембру 1941. године.