Примери коришћења Hidden treasure на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The hidden treasure.
Someone finding a hidden treasure.
Otkrićeš skriveno blago.A Hidden Treasure of Europe.
Skrivena blaga Evrope.Discover hidden treasure.
Otkrićeš skriveno blago.Hidden treasure still waiting to be found.
Prava skrivena blaga za kojima se još traga.It's a hidden treasure.
Postoji skriveno blago.It is more precious than hidden treasure.
Find a hidden treasure.
Otkrićeš skriveno blago.Would you go looking for this hidden treasure?
The hidden treasure of europe.
Skrivena blaga Evrope.Finding the hidden treasure.
Otkrićeš skriveno blago.How many of us look for happiness as if it were a hidden treasure.
Колико нас тражи срећу као да је скривено благо.Finding a Hidden Treasure.
Otkrićeš skriveno blago.Hey Kamasuka, I've been digging for a hidden treasure.
Hej, Kamasuka, tražim skriveno blago.To find a hidden treasure.
Otkrićeš skriveno blago.You have to seek it like silver and hidden treasure.
To je uspoređeno sa srebrom i sakrivenim blagom.You're my hidden treasure.
Ti si moje skriveno blago.Look for understanding as silver and hidden treasure.
To je uspoređeno sa srebrom i sakrivenim blagom.A man found a hidden treasure in a field.
Jedan čovek nađe u polju sakriveno blago.But above all, it's a story of fabled hidden treasure.
Изнад свега, то је прича о баснословном скривеном благу.We all love hidden treasure, right?
Svi bi voleli da pronađu skriveno blago, jel da?Do you love rummaging and hunting for hidden treasure?
Uživaš u premetanju po stvarima i traganju za skrivenim blagom?A real hidden treasure waiting to be found.
Prava skrivena blaga za kojima se još traga.Discover your hidden treasure.
Otkrićeš skriveno blago.Pro 2:4= andif you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure.
Ако све то тражиш као сребро+ и акотрагаш за свим тим као за скривеним благом,+.There is a hidden treasure.
Postoji skriveno blago.All too often our Orthodox Tradition remains for us a hidden treasure.
Исувише често, наше православно Предање, за нас остаје скривено благо.You find the hidden treasure.
Otkrićeš skriveno blago.The boys swear never to reveal the secret andrun away to be pirates and search for hidden treasure.
Дечаци се заклињу да никада неће открити тајну, и бјеже дабуду пирати у потрази за скривеним благом.You will discover hidden treasure.
Otkrićeš skriveno blago.
