Примери коришћења Hierarchy of needs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
My Hierarchy of Needs.
Naša hijerarhija životnih potreba.I think it was more about Maslow's Hierarchy of Needs.
Mislim da se radilo o hijerarhiji potreba Maslova.Our Hierarchy of Needs.
Naša hijerarhija životnih potreba.When you're not trying to hit somebody with that hierarchy of needs shit--.
Kad ne daviš s onim sranjem hijerarhije potreba.Human hierarchy of needs.
Naša hijerarhija životnih potreba.Maslow took this idea andcreated his now famous hierarchy of needs.
Маслов је ову идеју истворио свој сада чувени хијерархију потреба.Human hierarchy of needs.
That's where I got reacquainted with Abraham Maslow's"hierarchy of needs.".
I tu sam se ponovo susreo sa Maslovljevom hijerarhijom potreba.You kidding?"Hierarchy of Needs."?
Šališ se?" Hijerarhija potreba"?These are the most basic of needs(Maslow's Hierarchy of Needs).
Ovde je naravno rec o bazicnim Next›Hierarchy of Needs.
Sledeći tekstNaša hijerarhija životnih potreba.Maslow took this idea anddeveloped his famous hierarchy of needs model.
Маслов је ову идеју истворио свој сада чувени хијерархију потреба.Maslow's hierarchy of needs categorizes five needs of people.
Maslovljeva hijerarhija ljudskih potreba se sastoji od pet grupa But wisdom andemotional intelligence seem pretty high on the hierarchy of needs.
Али мудрост иемоционална интелигенција изледа да су врло високо у хијерархији потреба.The Maslow's hierarchy of needs.
Cela hijerarhija Maslovljevih potreba.Not unlike businesses,personal strategic plans are built around a hierarchy of needs.
Не за разлику од бизниса,лични стратешки планови су изграђени око хијерархије потреба.We have confused Maslow's hierarchy of needs, just a little bit.
Pobrkali smo Maslovljevu hijerarhiju potreba pomalo.Identity and how we see ourselves is the pinnacle of Maslow's hierarchy of needs.
Samopoštovanje i to kako mi vidimo sebe je na samom vrhu Maslovljeve hijerarhije potreba.Maslow's hierarchy of needs identifies five layers of human requirement.
Maslovljeva hijerarhija ljudskih potreba se sastoji od pet grupa Self-esteem, or how we view ourselves, is near the top of Maslow's Hierarchy of Needs.
Samopoštovanje i to kako mi vidimo sebe je na samom vrhu Maslovljeve hijerarhije potreba.Abraham h maslow, an american psychologist build a hierarchy of needs model when he divided human needs in to five.
Abraham Maslov, američki psiholog, napravio je piramidu ljudskih potreba, hijerarhijski poređanih u pet nivoa.These three levels of the hierarchy needs relate to the five levels of Maslow's hierarchy of needs.
Ova tri nivoa He called it the hierarchy of needs, and it described the different emotional stages that people had went through as they liberated their feelings.
То је назвао" хијерархија потреба", а описивала је разне емоционалне фазе кроз које су људи прошли како би ослободили своје осјећаје.Adam Levine, Swaggy P, and I were in Vegas talking about Maslow's hierarchy of needs. Interesting thing, actually.
Adam Lavin, Svegi Pi i ja u Vegasu smo razgovarali o Maslovljevoj hijerarhiji potreba.Maslow's Hierarchy of needs is a motivational theory in psychology comprising a five-tier model of human needs. .
Maslovljeva hijerarhija potreba je jedna od najuticajnijih teorija motivacije u psihologiji, a sastoji se Each of us, no matter what ourrole is in business, has some hierarchy of needs in the workplace.
I svako od nas, bez obzira na našu ulogu u poslovanju,u stvari ima određenu hijerarhiju potreba na radnom mestu.In Abraham Maslow's famous hierarchy of needs, self-actualization is located at the very top of the pyramid, it embodies the need to fulfill one's individual potential.
U poznatoj hijerarhiji potreba Abrahama Maslova, sazrevanje je smešteno na vrh piramide, predstavljajući He argued that the structure of personal motivation is based on a hierarchy of needs, the highest of which is the need for self-realization.
Он је тврдио да се структура личне мотивације заснива на хијерархији потреба, од којих је највиша потреба за самоостварењем.Unlike Maslow's hierarchy of needs, Murray's needs are not based on a hierarchy; individuals may be high in one and low in the other, and multiple needs may be affected by a single action.
За разлику од Масловљеве хијерархије потреба, Мурајеве потребе нису засноване на Three of the needs he identified-the need for power, the need for affiliation, and the need for achievement-were later the subject of substantial study and considered especially significant;used to develop theories such as Maslow's hierarchy of needs, David McClelland's'Achievement Motivation Theory', aspects of Richard Boyatzis' competency-based models of management effectiveness, and more.
Три од 
