Sta znaci na Srpskom HIGH GEAR - prevod na Српском

• високу брзину
• високом степену преноса
• високој брзини
• највећој брзини
• veći stepen prenosa

Примери коришћења High gear на Енглеском и њихови преводи на Српски

In high gear.
U visokom stupnju prijenosa.

They must be in high gear.
Mora da su u punoj brzini.

Its high gear its' noble figure.
Njegov vitak stas njegov plemeniti lik.

I've gone into high gear.
Prebacila sam u veliku brzinu.

High gear, gentlemen, high gear.
U visu brzinu gospodo, u visu brzinu.

Sir, party's in high gear.
Gdine. žurka je u punom jeku.

Just kicked into high gear, now that an election is right around the corner.
Samo udario u višu brzinu, sada da izbori iza ugla.

We really gotta kick it into high gear.
Mi stvarno moraš ga nogom u velikom brzinom.

On top of that, your kidneys kick into high gear and work very well to get waste out of your body.
Поврх тога, ваши бубрези бацају се у високу брзину и раде веома добро да би изашли из вашег тела.

With a cash advance, we'd be in high gear.
Sa plaćanjem unapred bili bismo na konju.

But by the time they do get that career in high gear or find the partner of their dreams, they might be in their 40's.
Али до тренутка када добију ту каријеру у високој брзини или пронађу партнера својих снова, могу бити у својим четрдесетим.

Does this mean you have to always be in high gear?
To znači da uvek morate da budete u top-formi?

Pageant prep was in high gear, and all I could think about was how this would look to Luke, like a high school freak show.
Pageant prep je u visokom stupnju prijenosa, i sve što sam mogao misliti o je kako će to izgledati na Luki, poput srednjoškolski nakaza.

So I suggest you shift your lazy ass into high gear.
Tako da predlažem da prebaciš to tvoje lenjo dupe u petu brzinu.

Emotional and physical changes can put your sex drive in high gear at certain times in your life, and barely there at other points.
Емоционалне и физичке промене могу ставити ваш сексуални погон у високу брзину у одређеним временима у вашем животу, а једва на другим местима.

Larry King‘s divorce to his 7th wife is kicking into high gear….
Ларри Кингразвод са његовом седмом супругом креће у велику брзину….

As Jess' job search kicks into high gear, the guys fear her time of the month is also affecting their physical and psychological well-being.
Džesina potraga za poslom prelazi na viši stepen, momci se plaše da njen predmenstrualni sindrom takođe utiče na njihovo psihičko i fizičko stanje.

It's filling, calorie-free, and keeps your metabolism running in high gear.
Пуни се, без калорија и одржава свој метаболизам у високој брзини.

And if you want to go faster, say on pavement, you can shift to a high gear, and you get less torque, but higher speeds.
A ako želite da idete brže, recimo na trotoaru, možete prebaciti u veći stepen prenosa i dobijate manje obrtne sile, ali veću brzinu.

Interval training: Interval training is your best option because it will kick your metabolism into high gear.
Интервални тренинг- Интервална обука је најбоља опција, јер започиње ваш метаболизам у високу брзину.

At 8 a.m. when most of us are stumbling toward the shower, Rabe is already in high gear, hosting his morning radio show:“Hot 100 FM.”.
У 8 сати, када већина нас спази на туш, Рабе је већ у високој брзини, домаћин јутарње радио емисије:" Хот 100 ФМ.".

Although vacations can be as active or as mellow as guests wish, the sports instructors and personal trainers are prepared to kick it into high gear.
Иако одмори могу бити активни или меки као што желе гости, спортски инструктори и лични тренери су спремни да га пребаце у високу брзину.

His nervous system shifts into high gear and settles there while he attempts to master different situations, strategizing, surviving, and defending his turf.
Његов нервни систем је у највећој брзини и ту остаје док он покушава да реши одређене ситуације, стратегије, покушава да преживи и да одбрани територију.

New design resources are becoming available as RF front-ends enter into high gear amid the 5G and IoT take-off.
Нови дизајнирани ресурси постају доступни пошто РФ предњи крајеви улазе у високу брзину усред узлетника 5Г и ИоТ.

His nervous system shifts into high gear and settles there while he attempts to master different situations, strategizing, surviving, accumulating weapons, and defending his turf.
Njegov nervni sistem je u najvećoj brzini i tu ostaje dok on pokušava da reši određene situacije, strategije, pokušava da preživi i da odbrani teritoriju.

He's keeping pace with Bobby step for step, and when Bobby kicks his game into high gear, he's in for a big surprise.
Održava ritam sa Bobijem, korak po korak. a kada Bobi prebaci svoju igru u višlju brzinu, ceka ga veliko iznenadenje.

As holiday shopping kicks into high gear, remember to stock up on healthy snacks, such as trail mix and fruit, and drink plenty of water to avoid resorting to high-calorie fast foods.
Као што је празнична куповина ударила у високу брзину, не заборавите да се опскрбите здравим грицкалицама, као што су мешавина трагова и воћа, и пијте пуно воде да бисте избегли употребу висококалоричних брзих јела.

It may sound obvious, but many cyclists are guilty of heading into hills in a high gear because of that fresh leg feeling.
Могло би звучати очигледно, али многи бициклисти су криви због уласка на успон у високом степену преноса због тог осјећаја свјежих ногу.

With Republican and Democratic nominees busily battling it out with lots of mud slinging, partisan rhetoric, and attack ads political activity has shifted into high gear.
Са републиканским и демократским кандидатима који се жестоко боре са великим бројем блата, партизанском реториком и нападима, политичка активност је прешла у високу брзину.

In low gear the output of the engine is high but the speed is low, in high gear the car is faster and uses less fuel but it accelerates slower.
При ниском степену преноса снага мотора је већа, али је брзина мања, а у високом степену преноса аутомобил је бржи и троши мање горива, али му је убрзање мање.