Sta znaci na Srpskom HIS ESSAY - prevod na Српском

• свом есеју
• његов есеј
• svom eseju
• njegov ogled

Примери коришћења His essay на Енглеском и њихови преводи на Српски

Tom had to rewrite his essay.
Tom je morao da ponovo napiše svoj esej.

Unfortunately, his essay On the Sublime is also rather fragmentary.
Nažalost, njegov esej O uzvišenom takođe je veoma fragmentaran.

Non-mathematicians usually know him for A Mathematician's Apology, his essay from 1940 on the aesthetics of mathematics….
Он је обично познат онима изван области математике по свом есеју из 1940., о естетици математике.

Bailly published his Essay on The Theory of the Satellites of Jupiter in 1766.
Баји је објавио Есеј о теорији о сателитима Јупитера 1766.

He derived his experience from folk poetry and from Njegoš, whom he described in the best way in his essay.
Он своје искуство црпио из народне поезије и из Његоша кога је у свом есеју на најбољи начин описао.

His essay predicted“robot-brain cars,” which would be capable of self-driving.
Његов есеј је предвидео" аутомобиле робота-мозга", који би били способни за саму вожњу.

Reynolds, devotes attention to the names or epithets given to both Brutus and Caesar in his essay"Ironic Epithet in Julius Caesar".
Рејнолдс, посветио је пажњу епитетима Брута и Цезара у есеју„ Иронични епитети у' Јулију Цезару'”.

It was his essay, Atro's acknowledgement and defense, and his reply.
Bio je to njegov ogled, Atroov uzvratni teksti i odbrana, i njegov odgovor.

Henry Augustine too supports this view of economy as a natural entity in his essay, “An Introduction to Integral Economyâ€.
Хенри Августин такође подржава овај поглед на економију као физичко лице у свом есеју, € œАн Увод у Интеграл Ецономиа €.

Marx asked in 1843, in his essay“On the Jewish Question,” What would it mean to be free?
Карл Маркс је још 1843. у свом есеју„ О јеврејском питању“ тачно објаснио о чему се ради?

One of the pioneers of the theory of elasticity, he won the grand prize of the Paris Academy of Sciences for his essay on the subject.
Као један од пионира еластичне теорије, освојила је престижну награду Париског универзитета науке за есеј на ову тему.

Also, in his essay"On the Question of Dialectics", Lenin stated that"Development is the'struggle' of opposites.".
Такође, у свом есеју„ по питању дијалектике“, Лењин је изјавио је да је„ развој“ борба„ супротности“.

The types of political authority were first defined by Max Weber in his essay"Politics as a Vocation" and his other writings in 1919-1920.
Типове политичке власти први је дефинисао Макс Вебер у свом есеју Политика као позив и његовим другим делима из периода 1919-1920.

In his essay The Return of the Empires, Dmitry Minin argues that we live in a time of renewal of old imperial projects.
У свом есеју„ Повратак империја“, Дмитриј Мињин тврди да ми живимо у време обнављања старих империјалних пројеката.

Sierpiński was awarded a gold medal for his essay, thus laying the foundation for his first major mathematical contribution.
Сјерпињски добија златну медаљу за његов есеј, чиме полаже темеље за свој први велики математички допринос.

In his essay, the governor highlights how Coolidge reflected the character and values of Vermont, where he was born and raised.
U svom eseju, guverner Daglas naglašava da Kulidž odražava karakter i vrednosti Vermonta gde je rodjen i gde je odrastao.

Eakins in a 1977 essay published in Benchmarks in Time and Culture and quoted in his essay"Archaeology and the Bible, An Introduction",[3].
Године у есеју објављеном у Ознакама у времену и култури и касније цитирао у његовом есеју" Археологија и Библија, увод",[ 1].

In his essay"The Case for Paleo-Libertarianism", Rockwell charged mainstream libertarians with"hatred of western culture".
У свом есеју„ Случај за палео-либертаријанизам”, Роквел је оптужио мејнстрим либертаријанце за„ мржњу према западној култури”.

In the middle of the next year he moved to Brussels to the position of secretary of the legation, and the Serbian Literary Gazette published his essay“Goya”.
Средином следеће године прелази у Брисел, на место секретара посланства, а у Српском књижевном гласнику појављује се његов есеј„ Гоја“.

In July 1854 Liszt wrote his essay about Berlioz and Harold in Italy that stated that not all music was programme music.
Јула 1854. године, Лист је написао есеј о Берлиозовом„ Харолду у Италији“ у коме је тврдио да није свака музика програмска музика.

In the middle of the next year he moved to Brussels to the position of secretary of the legation, and the Serbian Literary Gazette published his essay“Goya”.
Sredinom sledeće godine prelazi u Brisel, na mesto sekretara poslanstva, a u Srpskom književnom glasniku pojavljuje se njegov esej„ Goja“.

In his essay,"The fate of empires", the soldier diplomat and traveller, Lt. General Sir John Glubb analysed the lifecycle of empires.
U svom eseju,' Sudbina Imperija', vojnik, diplomata i putnik, general major Džon Glab analizirao je životni ciklus imperija.

Among others, David Hume expressed similar arguments in his essay Of Taxes in 1756, as did fellow Scottish economist Adam Smith, twenty years later.
Између осталог, Дејвид Хјум је изразио сличне аргументе у свом есеју Порези из 1756, као и његов колега шкотски економиста Адам Смит, двадесет година касније.

He wrote in his essay"The Rebel" that his whole life was devoted to opposing the philosophy of nihilism while still delving deeply into individual freedom.
У есеју Бунтовник је написао да се читавог живота противио филозофији нихилизма, при чему је дубоко заступао личну слободу.

His examination results in mathematics and physics were classed as extraordinary, but his essay on"tragedy as poetic art" was much less impressive.
Његови резултати испита из математике и физике биле сврстане као ванредни, али његов есеј на тему" трагедије, као поетске уметности" је много мање импресиван.

During their time in Lorraine, he wrote his essay on the Percussion of Bodies, which would gain the prize of the Royal Academy of Sciences in 1724.
Током њиховог боравка у Лорени, написао је есеј Судар тела, који му је донео награду Краљевске академија наука 1724. године.

It is also probable that this climate of disillusion inculcated in the young Luigi the sense of disproportion between ideals and reality which is recognizable in his essay on humorism(L'Umorismo).
Такође је вероватно да је ова атмосфера разочарања у младом Луиђију пробудила осећај несклада између идеала и стварности који је препознатљив у његовом есеју о хуморизму.

William Temple in his essay of 1672, On the Original and Nature of Government gave an early formulation of the importance of public opinion.
Вилијам Темпл је у свом есеју из 1672. године, On the Original and Nature of Government дао рану формулацију о важности јавног мњења.

His writings on smallpox and measles show originality and accuracy, and his essay on infectious diseases was the first scientific treatise on the subject.
Његова дела о малим богињама и оспицама показују оригиналност и прецизност, а његов есеј о инфективним болестима је био прва научна студија на ту тему.

Bailly published his Essay on The Theory of the Satellites of Jupiter in 1766.a The essay was an expansion of a presentation he had made to the Academy in 1763.
Баји је објавио Есеј о теорији о сателитима Јупитера 1766. године, проширену презентацију коју је 1763. године одржао на Академији наука.