Sta znaci na Srpskom HIS ESSENCE - prevod na Српском

[hiz 'esns]
[hiz 'esns]
његову суштину
its essence
its substance
његовом суштином
his essence

Примери коришћења His essence на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Captured his essence.
Njegovu suštinu.
His essence, send it back to the cage.
Његова суштина, послати га натраг у кавез.
I want his essence!
Enough with that.- I can feel his essence.
Mogu da osetim njegovu suštinu.
Gus is his essence.
Gas mu je srž.
Tourism has separated from his essence.
Turizam se odvojio od svoje suštine.
It is His essence.
To jest njegova bit.
They too are God,but without being His essence.
Божанске енергије су, такође, Бог,а да при том нису Његова суштина.
God, in His essence, has no gender.
Бог, у својој суштини, нема род.
This means that God is, in his essence, love.
Ми вјерујемо да Бог, по својој суштини, јесте Љубав.
However, it should be noted that the owner of the mineral must correspond to him in strength and character,otherwise he will crush and destroy his essence.
Међутим, треба имати на уму да власник минерала мора да му одговара по снази и карактеру, јерће у супротном срушити и уништити његову суштину.
To extract his essence.
Da mu uzme esenciju.
We therefore join with God through His uncreated energies,and not through His essence.
Ми се, дакле, сједињујемо са Богом кроз Његове нестворене,божанске енергије, а не кроз Његову суштину.
Realize that God, in His essence, is love.
Ми вјерујемо да Бог, по својој суштини, јесте Љубав.
He is not revealed, however, in His essence, for nobody has ever seen or declared God's nature, but in the grace, power and energy common to the Father, Son and Spirit.
Он се не показује по Својој суштини, јер нико никада није видео и објавио божанску природу, него по благодати, сили и дејству, која је заједничка Оцу, Сину и Духу.
The energies of God is God, but his essence is not his energies.
Божанске енергије су Бог, али нису Његова суштина.
But as God has the Divine energies, and unites with us by these energies, we are able to commune with Him and to unite with His Grace,without becoming identical with God, as would happen if we united with His essence.
Али, будући да Бог има божанске енергије кроз које се сједињује са нама, и ми можемо да заједничимо са Њим и да се сједињујемо са Његовом благодаћу, а да притом не постајемо исто што и Бог,што би био случај када бисмо се сједињавали са Његовом суштином.
For his energies come down to us, but His essence remains unapproachable.
Божанске енергије силазе на нас, али нам Његова суштина остаје неприступна.
However, by God having divine energies and with these energies joining with us, we can communicate with Him and join with His grace, without equating with God,as it would have happened if we were joining with His essence.
Али, будући да Бог има божанске енергије кроз које се сједињује са нама, и ми можемо да заједничимо са Њим и да се сједињујемо са Његовом благодаћу, а да притом не постајемо исто што и Бог,што би био случај када бисмо се сједињавали са Његовом суштином.
His activities come down to us, but His essence remains beyond our reach.".
Његова делања силазе к нама, али Његова суштина остаје неприступачна.
But by virtue of God having divine energies, and by uniting with us by these energies, we are able to commune with Him and to unite with His Grace withoutbecoming identical with God, as would happen if we united with His essence.
Али, будући да Бог има божанске енергије кроз које се сједињује са нама, и ми можемо да заједничимо са Њим и да се сједињујемо са Његовом благодаћу, а да притом не постајемо исто што и Бог,што би био случај када бисмо се сједињавали са Његовом суштином.
For His Activities come down to us, but His Essence remains unapproachable.”.
Његова делања силазе к нама, али Његова суштина остаје неприступачна.
Aquinas reasoned that,as only God can completely know His essence, only He could use the argument.[58]His rejection of the ontological argument led other Catholic theologians to also reject the argument.[59].
Аквински је образложио да, поштосамо Бог може у потпуности знати Његову суштину, само Он би могао да употреби овај аргумент.[ 2] Његово одбацивање онтолошког аргумента навело је и друге католичке теологе да га одбаце.[ 3].
Sometimes it happens that a person's nickname better reflects his essence than the name and surname.
Понекад се деси да надимак који је дат особи одражава његову суштину боље од имена и презимена.
God is absolutely transcendent in His essence, man's communion with Him has no limit.
Будући да Бог остаје апсолутно трансцендентан по Својој суштини, човекова заједница са Њим је безгранична.
Since His energies fall over us while His essence remains inaccessible.'.
Јер енергије његове ка нама силазе, док суштина његова остаје недоступна“ прим.
Nevertheless, if I have to define and summarize his essence, then I would use these two words: contrast and conflict.
Ипак, ако треба да се дефинише и сажме његова суштина, онда су то две речи: супротност и сукоб.
For although his energies descend to us, his essence remains inaccessible.'.
Јер енергије његове ка нама силазе, док суштина његова остаје недоступна“ прим.
For His Activities come down to us, but His Essence remains unapproachable.”.
Јер енергије његове ка нама силазе, док суштина његова остаје недоступна“ прим.
For His energies come down to us, but His essence remains inapproachable".
Јер енергије његове ка нама силазе, док суштина његова остаје недоступна“( прим. прев).".
Резултате: 380, Време: 0.0366

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски