Sta znaci na Srpskom HIS EXCITEMENT - prevod na Српском

[hiz ik'saitmənt]
[hiz ik'saitmənt]
његово узбуђење
his excitement
своју узбуђеност
his excitement
njegovo uzbuđenje
his excitement
njegovo oduševljenje
his enthusiasm
his excitement

Примери коришћења His excitement на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He felt his excitement.
Oseala njegovo uzbuenje.
His excitement is understandable.
Njegovo uzbuđenje je shvatljivo.
He hid his excitement.
Ona prikrije svoje uzbuđenje.
His excitement is so contagious.
A tvoje uzbuđenje je tako zarazno.
I liked his excitement.
Dopadao mi se njegov entuzijazam.
His excitement about wine is contagious.
Њихова страст према вином је заразна.
I loved his excitement.
Dopadao mi se njegov entuzijazam.
His excitement and love for Paris is contagious.
Његов ентузијазам и љубав према Берлину су заразни.
No one else shares his excitement.
Niko ne deli moje oduševljenje.
He felt his excitement growing.
Osetila sam kako mu uzbuđenje raste.
But she did not share his excitement.
Ona nije delila njegovo oduševljenje.
His excitement. Undo baby clothes, provide free access.
Његова узбуђења. Ундо беби одећу, обезбедити слободан приступ.
Can you image his excitement?
Можете ли да замислите његово узбуђење?
His excitement and dedication to transform his body was just so intense.
Његово узбуђење и посвећеност трансформацији његовог тела било је толико интензивно.
I did not share his excitement.
Ona nije delila njegovo oduševljenje.
Johnson tweeted his excitement about the role in April 2016, months before shooting had even begun.
Џонсон је објавио своје узбуђење због улоге у априлу 2016, неколико месеци пре него што је пуцање почело.
He tries to hide his excitement.
Он хтеде да прикрије своју узбуђеност.
His excitement communicated itself to me, and every moment I was ready to jump in front of him, regretting only that I had on my ordnance sword and not my own sword, with a Toledo blade, which pierced copper and was a far better weapon.
Njegovo uzbuđenje prenelo se i na mene i ja sam u svakom trenutku bio spreman da se bacim napred, žaleći pri tom što kod sebe nemam svoj lični toledski mač koji probija petoparce, već samo obično propisano oružje.
Can you imagine his excitement.
Можете ли да замислите његово узбуђење?
Turning to his right, the father heaped reproaches on the mother that she was not to take over the cleaning of Gregor's room from the sister and, turning to his left, he shouted at the sister that she would no longer be allowed to clean Gregor's room ever again,while the mother tried to pull the father, beside himself in his excitement, into the bed room.
Окренувши се своје право, отац распламсали прекорима о мајци да она није да преузме чишћење простора Грегора из сестра и, претварајући са његове леве стране, он је викао на сестру да она не би више неће бити дозвољено да чисте Грегора собе никада, докје мајка покушала да се повуче оца, поред себе у његово узбуђење, у спаваћу собу.
He tries to cover his excitement.
Он хтеде да прикрије своју узбуђеност.
Learn to appreciate his excitement and try to keep his interests on your radar.
Научите да цените његово узбуђење и покушајте да задржите његове интересе на вашем радару.
He was trying to hide his excitement.
Он хтеде да прикрије своју узбуђеност.
The winner could not hide his excitement when the jury made its selection.
Pobednik nije mogao da sakrije svoje uzbuđenje kada je žiri doneo odluku.
He shrugged, trying to hide his excitement.
Oko sebe, i pokušava da prikrije uzbuđenje.
When he gained his first international cap, he expressed his excitement"wearing the shirt of the Brazil national team that always was one of my biggest dreams.
Kad je osvojio svoj prvi međunarodni kup svoje uzbuđenje je izrazio" noseći majicu državne reprezentacije Brazila- što je uvek bio jedan od mojih najvećih snova".
Abbas took to Instagram to share his excitement.
Балдвин је отишао у Инстаграм да изрази своје узбуђење.
If the puppy cannot control his excitement, it will be harder to work with him.
Ако штене не може да контролише своје узбуђење, биће му теже радити с њим.
He tosses from side to side, babbles, and, at last,unable to endure his excitement, begins crying.
Он се преврће с једне стране на другу, брбља и, на крају крајева,не могући да савлада своје узбуђење, почиње да плаче.
Evan doesn't hide his excitement and joy.
Јован није крио свој понос и задовољство.
Резултате: 190, Време: 0.0409

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски