Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ УЗБУЂЕЊЕ - prevod na Енглеском

• their excitement

Примери коришћења Своје узбуђење на Српском и њихови преводи на Енглески

Па имали су своје узбуђење за данас.
Well, they've had their thrill for the day.

Балдвин је отишао у Инстаграм да изрази своје узбуђење.
Abbas took to Instagram to share his excitement.

Поделите своје узбуђење, користећи хасхтаг БовиеЦомбацк2013.
Share their excitement, using the hashtag BowieComback2013.

Ако штене не може да контролише своје узбуђење, биће му теже радити с њим.
If the puppy cannot control his excitement, it will be harder to work with him.

Да, и они се осећају нелагодно, али питање је како они користе своје узбуђење.
So, they are also not at all, but the question is how they use their excitement.

Узмите иницијативу или покажите своје узбуђење То ће вас још више мотивирати.
Taking the initiative or showing your excitement will motivate you even more.

Покушао сам да будем миран о томе, али је увек било тешко одржати своје узбуђење у.
I tried to be calm about it, but it was always hard to hold my excitement in.

Џонсон је објавио своје узбуђење због улоге у априлу 2016, неколико месеци пре него што је пуцање почело.
Johnson tweeted his excitement about the role in April 2016, months before shooting had even begun.

Да, врло си ми лепа данас Сели,… али мислим да ћу моћи да обуздам своје узбуђење.
Yes, you're looking very nice today, Sally. But I'm sure I will manage to contain my excitement.

Не би требало да се спуштате на своје узбуђење, пошто ће први састанак бити узнемирујући на првом месту за девојку.
You need not to focus on your excitement, as the first meeting will be alarming in the first place for the girl.

Да, и они се осећају нелагодно, али питање је како они користе своје узбуђење.
Yes, they, too, can feel butterflies in the stomach, but the question is how they use their excitement.

Наставите да их певате и да играте нежне успаване и праћете брже песме да бисте приметили своје узбуђење, можда ћете чак охрабривати више насмејаних!
Keep singing to them and playing gentle lullabies followed by faster songs to notice their excitement, you may even encourage more smiling!

Прошлог марта, Вилсон је предложио на Сејшелима, а пар су у социјалним медијима подијелили своје узбуђење.
This past March, Wilson proposed in Seychelles and the pair took to social media to share their excitement.

Епископ Рима је присутнима објаснио своје узбуђење због стављања РФИД имплантације у обавезну процедуру за све запослене и становнике Ватикана.
The Bishop of Rome explained to those in attendance his excitement over making RFID implantation a mandatory procedure for all employees and residents of the Vatican.

Поставите питања, поново проживите искуство са другом особом и изразите своје узбуђење за њега или њу.
Ask questions, relive the experience with the other person, and express your excitement for him or her.

Покушавам да задржим своје узбуђење, али сам одушевљен што коначно могу да поделим неколико чаробних тренутака од ње изван лепе( да сањају и умиру за) венчање.
I have been trying to contain my excitement, but I'm thrilled that I can finally share a few magical moments from her beyond beautiful(to dream and die for) wedding.

Ако постоји нека уметност којом особа може потпуно да изрази своја осећања, своје узбуђење, то је музика.
If there is any art in which a person can fully express his feeling, his emotion, it is music.

Пустио сам свог пса на паркингу и дао му неколико минута да преброди своје узбуђење, њушка подручје, обележи територију и размисли о свом„ великом послу“.
I let my dog out on the parking lot and give him a few minutes to get over his excitement, sniff the area, mark the territory, and think about his“big business”.

Он се преврће с једне стране на другу, брбља и, на крају крајева, не могући да савлада своје узбуђење, почиње да плаче.
He tosses from side to side, babbles, and, at last, unable to endure his excitement, begins crying.

У својој напомени, Џеф је написао своје узбуђење да напише још поглавља и да подели са мном више авантура, додајући на крају„ Надам се да ћете уживати у овој причи, и нашој причи, колико и ја.
In his note, Jeff wrote of his excitement to write more chapters and to share more adventures with me, adding at the end“I hope you enjoy this tale, and our tale, as much as I do.”.

Беки је користила стетоскоп да чује откуцаје свог сина и није могла да обузда своје узбуђење.
Becky was able to use a stethoscope to hear her son's heart beat and she was unable to contain her excitement.

Током церемоније, Саванна је учинила своје присуство познатим док се претварала да проводи оркестар и показује своје узбуђење за војну емисију са различитим изразима лица.
During the ceremony, Savannah made her presence known while pretending to conduct the orchestra and showing her excitement for the military airshow with a variety of facial expressions.

Предности- Док научите и актуелизирате контролу покрета и просторно мапирање, претворите своје узбуђење познавања и надгледања виртуелне стварности и проширите стварност и претварајте га у успешну каријеру.
Benefits- As you learn and implement gesture control and spatial mapping, turn your enthusiasm of knowing and managing virtual reality and augmented reality and turn it into a successful career.

Пацијент треба да одустане од навикестиснути и гринд зубе када нервне напетости, у стању да контролише своје узбуђење цхевинг покрете.
The patient needs to disaccustom from the habitclench their teeth and creak at them with nervous tension, in a state of excitement to control their chewing movements.

Предности- Док научите и актуелизирате контролу покрета и просторно мапирање, претворите своје узбуђење познавања и надгледања виртуелне стварности и проширите стварност и претварајте га у успешну каријеру.
Benefits- As you learn and actualize motion control and spatial mapping, turn your excitement of knowing and overseeing virtual reality and expanded reality and transform it into a successful career.

У 24 сата након што сам променио Матцх профил, утростручио сам количину порука коју сам примио у једном дану, и искрено, обновио своје узбуђење се регистровали за претплату на првом месту.
In the 24 hours after I changed my Match profile, I tripled the amount of messages I ever received in a day, and honestly, renewed my excitement for signing up for the subscription in the first place.

Младићи ће морати да задрже своје узбуђење до 24. маја када се ЦБеебиес Ланд званично отвори, али радознали тотови и њихови родитељи могу да виде иза сцене са изградњом сајта са серијом видео снимака који се налазе на ИоуТубе каналу Алтон Товерс Ресорта.
Youngsters will have to hold off their excitement until May 24th when CBeebies Land officially opens, but curious tots and their parents can have a behind-the-scenes look at the construction of the site with a series of videos hosted on Alton Towers Resort's YouTube channel.

Већина жена је такође рекао да су њихови оргазми су много бољи када њихов партнер проводи време да се изгради своје узбуђење, када њихов партнер зна шта им се свиђа, када имају емоционалну интимност са својим партнером, а када имају клиториса стимулацију током секса.
The majority of women also said that their orgasms are way better when their partner spends time to build their arousal, when their partner knows what they like, when they have emotional intimacy with their partner, and when they have clitoral stimulation during sex.

Као што нешто што изгледа ново одмах привуче дете, које брзо одбацује познату играчку и своје узбуђење преноси на другу, оставља једну ствар недовршену чим га нешто друго привуче, на исти начин модерног човека привлаче новине као такве, све оно што се догађа, а што до тада није виђено.
Just as a child is immediately attracted to anything that looks new, quickly abandoning a toy that has become familiar, directing his enthusiasm towards another, and leaving one thing half-done as soon as another attracts him, in the same way, modern man is attracted by newness as such, by everything that happens not to have been seen yet.

Nagual Elijas je jedva suzdržao svoje uzbuđenje kada je čuo don Huanovu priču.
The nagual Elias could hardly contain his excitement when he heard don Juan's story.