Sta znaci na Srpskom HIS FAMILY MEMBERS - prevod na Српском

• члановима његове породице
• чланови његове породице
• чланове његове породице

Примери коришћења His family members на Енглеском и њихови преводи на Српски

Him or his family members?
Njemu ili svojoj obitelji?

Jesus Himself was not accepted by His family members.
Исус није био прихваћен од стране свога народа.

His family members are mourning.
Чланови њихових породица огорчени.

Don't criticize his family members.
Ne kritikujte njegovu porodicu.

Two of his family members were also detained.
Uhapšena su i dva pripadnika njegove grupe.

Perhaps some of his family members.
Možda još koji član familje mu.

Most of his family members disappeared in concentration camps across Europe.
Већина чланова његове породице је нестала у концентрационим логорима широм Европе.

I also know several of his family members.
Znam takođe i više članova njene porodice.

One of his family members is ill.
Neko od članova porodice je bolestan.

Rickman\'s death was confirmed by his family members.
Мурсијеву смрт потврдили су и чланови његове породице.

He takes his family members seriously.
Он узима своју породицу веома озбиљно.

Ask specific questions of both him and his family members.
Незгодних питања о њему и члановима његове породице?

None of his family members were harmed.
Niko od članova njegove porodice nije povređen.

Joshua is close to his family members.
Jovana je veoma vezana za članove svoje porodice.

By 1950, all his family members had tuberculosis and fell asleep into the Lord.
Негде око 1950. сви чланови његове породице добили су туберкулозу и упокојили се.

Here are some key information about his family members.
Ево неколико додатних информација о члановима његове породице.

He and his family members are reportedly on a‘black list' and unable to leave the country.
Он и чланови његове породице, налазе се на" црној листи" особа којима је забрањен улаз у САД.

He requested to see his family members one last time.
Otac je tražio da vidi svoga sina poslednji put.

In fact, this down payment can be paid by either the borrower or as a gift by one of his family members.
У ствари, овај предујам може да плати или зајмопримац или поклон од једног од чланова његове породице.

In 2000 Nicolas II and his family members were canonized.
А тек 2000. године Николај II и његова породица су канонизовани у својој домовини.

Basil and his family members played a role in the Byzantine interaction with the empire's eastern neighbors.
Василије и чланови његове породице играли су улогу у византијској интеракцији са источним суседима царства.

Serbia-Montenegro is taking steps to apprehend Ratko Mladic-- including questioning his family members.[AFP].
Srbija i Crna Gora preduzima korake za hapšenje Ratka Mladića-- uključujući ispitivanje članova njegove porodice.[ AFP].

Terrorists in Syria hanged a small Shiite child after killing all his family members in Damascus, human rights activists in Iraq unveiled on Monday.
Терористи у Сирији су обесили мало шиитско дете, након што су побили и све чланове његове породице и Дамаску, како су нам у понедељак јавили ирачки хуманитарни активисти из региона.

Moreno believes that the site was responsible for publication of explosive documents, which implicate him and his family members in corruption.
Морено сматра да је Викиликс одговоран за објављивање компромитиујућих докумената, који упућују на њега и чланове његове породице у корупцији.

Engaging exhibits introduce his family members and their life and explore his operatic works, with costumes, set designs, and models and excerpts from his operas.
Ангажујући изложбе упознају своје чланове породице и њихов живот и истражују његове оперске радове, са костимима, постављеним дизајном и моделима и изводима из својих опера.

But the situations bring him to make a decision whether to buy a book or buy a blanket to protect his family members from chilling winter cold.
Али ситуације га доносе да донесу одлуку да ли купити књигу или купити ћебе како би заштитиле своје чланове породице од хладне зиме.

If a patient with alcoholism himself unable to turn to doctors, his family members are required to take the patient to specialists, who can save alcoholic and protect his body and mind from the destructive influence of alcoholic beverages.
Ако није сама у стању да се обрате лекарима пацијент са алкохолом, чланови његове породице су обавезни да пацијента стручњака који могу да спасе алкохоличар и штите своје тело и ум од разорног утицаја алкохолних пића.

In addition, the chances of occurrence of the disease increases the adverse environmental conditions, allergies in the history of the child and his family members, weakness of immunity, and, as a result, frequent viral and colds.
Поред тога, шансе за појаву болести повећава неповољне услове животне средине, историју алергија детета и чланове његове породице, слаб имуни систем, а као резултат тога, често вирусне и прехладе.

But before you bring a good guard dog into the house, the future owner needs to fully assess his strength, to think whether he can become a"leader" for such a dog, whether the dog will pose a threat to himself and his family members.
Али, пре него што доведе доброг пса чувара у кућу, будући власник треба свеобухватно да процени своју снагу, да размисли да ли може постати„ вођа“ за таквог пса, без обзира да ли би пас представљао претњу себи и члановима његове породице.

Babis faces charges that he has misused EU subsidies for a farm he transferred to his family members, including his son, Andrej Babis, Jr. Babis denies wrongdoing.
Babiša optužuju da je proneverio subvencije Evropske unije za jednu farmu koju je prepisao na članove svoje porodice, uključujući svog sina Andreja Babiša mlađeg.