Примери коришћења His loss на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
His loss.
Well, his loss.
His loss.
Njegov gubitak.It's his loss.
To je njegov gubitak.His loss, I bet.
Njegov gubitak, kladim se.
Људи такође преводе
You know, his loss.
Znaš, njegov gubitak.His loss was my gain!
Njegov gubitak- moj dobitak!“!Oh, it's his loss.
O, to je njegov gubitak.His loss is my gain.”.
Njegov gubitak- moj dobitak!“.It's not just his loss.
It's his loss, right?
To je njegov gubitak, tako?Well, that's his loss.
Pa, to je njegov gubitak.It's his loss though.
Iako, to je njegov gubitak.Yesterday I grieved his loss.
Јуче сам осетио његов пад.His loss is your gain.
Njegov gubitak je vaš dobitak.Well, it is… it's his loss.
Pa, to je… to je njegov gubitak.His loss is your gain.
Njegov gubitak je tvoj dobitak.That is why his loss hurts so much.
Зато је његов пад толико болан.If he doesn't,it's his loss.
Ако он не воли,онда је то његов губитак!We mourn his loss along with you.
Жалимо његов губитак са собом.If he leaves you it's his loss.
Ako ti dozvoli da odeš, to je njegov gubitak.His loss left a void in our lives.
And if he's not,then it's his loss.
Ако он не воли,онда је то његов губитак!Well, his loss is your incredible gain.
Pa, njegov gubitak je tvoja neverovatna dobit.If he doesn't like it, then his loss!
Ако он не воли, онда је то његов губитак!His loss is felt across the county-- across the.
Njegov gubitak je osjetio u cijeloj županije- preko.If he lets you get away,it's his loss.
Ako ti dozvoli da odeš,to je njegov gubitak.I paid his loss, and in return I got… information.'.
Ja sam platio njegov gubitak, a zauzvrat dobio sam… informaciju.'.If he doesn't like you,then that's his loss!
Ако он не воли,онда је то његов губитак!While he certainly would have preferred a solid ally, Churchill at least thoughthim an honorable man, and felt his loss was a serious blow to the Allies, as neither De Gaulle nor Giraud had yet managed to command the French North African troops.
Иако би сигурно више волео чврстог савезника, Черчил га је барем сматрао за часног човека исматрао је да је његова смрт озбиљан ударац за савезнике, с обзиром на то да ни Де Гол ни Жиро нису успели да успоставе команду над француским Северно Афричким трупама.
