Примери коришћења His pension на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Living off his pension.
His pension goes to me.
I get his pension.
Ja dobivam njegovu mirovinu.His pension goes to me.
Mirovina dolazi na mene.He's worried about his pension.
Brine se za penziju.Why is his pension so large?
Како су тамо пензије толико велике?I don't care about his pension.
Briga me za vaše penzije.So his pension plan was gutted.
Dakle njegov plan za penziju je propao'.Who here has lost his pension?
His pension is NOT a disability pension. .
It will run all over his pension.
Odrazice mu se na penziju.You took away his pension, bounced him from the job.
Oduzeo si svoju mirovinu, ga odskočiti od posla.Cost your father his pension.
Just imagine: His pension isn't even enough to support his dog.
Samo zamislite: njegova penzija nije dovoljna ni za psa.Maybe she's protecting his pension.
Možda štiti njegovu penziju.He's looking to supplement his pension, working as a financial consultant overseas.
He wanted me to get his pension.
Želeo je da ja primam njegovu penziju.He deposited his pension checks in a secret account that he had opened just for me.
Poor guy's going to lose his pension.
Jadnik će izgubiti svoju mirovinu.And after my grandfather passed away,my granny was able to keep that house because she had his pension and his health care from a state job which he held, which again, would have never been given to a black man before the anti-discrimination act of the 1960s.
A nakon što mi je deda umro,moja baka je mogla da zadrži kuću jer je primala njegovu penziju i He valets cars to bump up his pension.
Parkira aute da podeblja mirovinu.No one wants his pension cheque.
Sin je korisnik njegove penzije.You'd have been entitled to his pension, his life insurance.
Imate pravo na njegovu penziju, životno osiguranje.Then, a few years later, her father died at the age of 59,five days before he was due to receive his pension.
Zatim, par godina kasnije njen otac je preminuo u 59.,pet dana pre no što bi primio svoju penziju.Including the wife's Ira and his pension, we'd go for 240 months.
Uključujući ženino poresko i njegovu penziju, odredili bismo mu kaznu na 240 meseci.He's putting in his time till he gets his pension.
Troši vrijeme dok ne dobije svoju mirovinu.Serbian President Boris Tadic has said that Ratko Mladic, one of the world's most wanted war crimes fugitives,is receiving his pension from the Serbia-Montenegro military on a regular basis.
Predsednik Srbije Boris Tadić izjavio je da Ratko Mladić, jedan od natraženijih odbeglih optuženika za ratne zločine u svetu,redovno dobija svoju penziju od Vojske Srbije i Crne Gore.Did you know he lost his job and his pension?
Znaš li da je izgubio When my father was mugged some years ago, and badly beaten up, a policeman told me he was partly to blame,because instead of handing over his pension money as he should have he was stupid enough to punch one of the muggers.
Kada mi je otac pre nekoliko godina bio opljačkan i teško pretučen, policajac mi je rekao da i moj otac snosi deo krivice jerumesto da preda svoju penziju kao što je i trebalo, on je bio dovoljno glup da udari jednog od pljačkaša.
