Sta znaci na Srpskom HIS RECORDS - prevod na Српском

• njegove ploče
• njegov dosije
• njegove podatke
• његови записи
• njegovom dosijeu
• njegova dokumenta
• njegov karton
• svoje ploce
• njegov dosje

Примери коришћења His records на Енглеском и њихови преводи на Српски

Check his records.
Provjeri njegov dosje.

His records get destroyed.
Njegovi podaci su uništeni.

Here are his records.
Ovde je njegov dosije.

All his records… tax, medical, corporate.
Sva njegova dokumenta. Porez, medicinske, poslovne.

I have all his records.
Ja imam sve njegove ploče.

Check his records, see if he is prone to violence.
Proverite svoje podatke, vidi da li je sklon nasilju.

I looked for his records.
Tražio je njegove ploče.

Get his records… anything you can get your hands on.
Гет његове плоче… све што можете добити своје руке на.

I needed his records.
Trebali su mi njegovi podaci!

Bosses in South Africa who has released his records.
Vlasnici u Južnoj Africi koji su izdavali njegove ploče.

Let's see his records.
Daj mi da vidim njegov dosije.

But the strange thing was that we all bought his records.
Ali čudna stvar je bila da smo svi kupovali njegove ploče.

May I see his records?
Mogu li videti njegova dokumenta?

His records describe emigration of people from Serbia to Bosnia in 1530.
Његови записи описују сеобу народа из Србије у Босну 1530. године.

I'm assessing his records.
Pristupam njegovom dosijeu.

But his records show that his only wounds were mild arthritis and conjunctivitis.
Ali njegov dosije pokazuje da su jedine rane bile blagi artritis i konjuktivitis.

I have checked his records.
Proverio sam njegov dosije.

Now, looking through his records, there's a recurring theme of physical trauma.
Sada, gledajući kroz njegov dosije, tu je tema ponavljanja fizičke traume.

I'm forwarding you his records.
Šaljem vam njegov dosje.

There's no dog attack in his records, and nothing about the shooting injuries from ten years ago.
U njegovom dosijeu nije zaveden napad psa, niti šta piše o ranjavanju pre 10 godina.

I have lots of his records.
Imao sam puno njihovih ploča.

Every day, all you do is stare off into space listening to that jabber-mouthed DJ playing his records.
Svaki dan, sve sto radis to je da zuris u prazno slusas blebetanje tog DJ dok pusta svoje ploce.

I had many of his records.
Imao sam puno njihovih ploča.

His records and entire laboratory were destroyed by fire as was the original California flag used in the 1846 Bear Flag Revolt at Sonoma.
Његови записи и читаву лабораторију уништени су ватром, као што је била оригинална Калифорнија која се користила у револту медведа у Сономи од 1846. године.

I've got all his records.
Vi isto? Imam sve njegove ploče.

And I have a lot of his records.
Imao sam puno njihovih ploča.

I sent you his records, didn't I?
Poslao sam ti njegov dosije, zar ne?

All right, pulling up his records.
Ok, da vidimo njegove podatke.

According to his records, it's eggs.
Prema njegovim podacima, to su jaja.

I will have Garcia check his records.
Neka Garsija proveri njegov dosije.