Примери коришћења His teacher на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I… I was his teacher.
Bio sam njegov nastavnik.Luke 6:40 A student is not above his teacher.
Is that his teacher?
Je l' to njegova profesorka?I love him as a disciple loves his teacher.
Then he met his teacher for this year.
U tim godinama je upoznao svog učitelja.A little boy asked his teacher….
Mali Perica pita svoju učitel….His teacher says it's perfectly natural.
Njegov nastavnik kaže da je to potpuno normalno.J's boning his teacher.
J kreše svoju nastavnicu.His teacher told me that he must continue.
Njegova profesorka mi je rekla da treba da bude uporan.Then He Met His Teacher.
Тамо је срео свог Учитеља.You were his teacher, and very properly, you resisted.
Bio si njegov nastavnik, i vrlo pristojno, odolevao si.But you're his teacher.
Ali vi ste njegov nastavnik.His teacher just wants him to tweak his paper a little bit.
Njegov nastavnik samo želi da on poboljša svoj rad.Now he's robbing his teacher.
A sad okrada svog profesora.Basil faithfully followed his teacher Procopius both in peaceful times and in time of persecution.
Василије је верно следовао свом учитељу Прокопију и у миру и у гоњењу.Yeah, he's banging his teacher.
Da, kreše svoju nastavnicu.Let's see what his teacher says, then.
Onda da vidimo šta kaže njegov nastavnik.He's beyond excited to meet his teacher.
S velikim uzbuđenjem je krenuo da nađe svog učitelja.Jim stared at his teacher for a long time.
Dečak je dugo gledao u svog učitelja.Jesus loved and honored his teacher.
Poštuj i voli svog učitelja.A student is not above his teacher, nor a slave above his master.
Ученик није изнад свог учитеља, нити је роб изнад Have to get it framed for his teacher.
Морате да постане стилиста за свог учитеља.A disciple is not above his teacher, and a slave is not above his master.
Ученик није изнад свог учитеља, нити је роб изнад For a guy who killed his teacher?
Za tipa koji je ubio svog profesora?The man who honours his teacher, honours himself.
Covjek koji postuje svog ucitelja, postuje i sebe.He replied that he was going to see his teacher.
Odgovorio im je da ide da poseti svog učitelja.Because my nine-year-old son had to educate his teacher about his history, had to educate his teacher about his own humanity.
Zato što je moj devetogodišnji sin morao da obrazuje svoju nastavnicu o It is a poor student that does not exceed his teacher.
Loš je učenik koji ne nadmaši svog učitelja.He tried his eyes to find his teacher, but he did not.
Pokušao je oči da nađe svog učitelja, ali nije.The monks asked him why he no longer went to see his teacher.
Drugi monasi su ga opet zapitkivali zašto više ne ide da vidi svog učitelja.
