Примери коришћења His workers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nor his workers.
Ni za svoje radnike.This is one of his workers.
Ovo je jedan od njegovih radnika.His workers are mostly Brazilian.
Njegovi radnici su brazilci.They were his workers.
Bio je njihov radnik.His workers confirmed that, of course.
Njegovi radnici su, naravno, potvrdili to.How does he speak to his workers?
One of his workers came by this morning looking for him.
Jedan od njegovih radnika ga je tražio jutros.Monsieur cares about his workers.
Gospodin se brine o svojim radnicima.Milne treated his workers like dogs, worse than dogs.
They say it was of one of his workers.
Kažu da je ubica jedan njegov radnik!One of his workers embezzled some cash and he lost his job.
Један од његових радника је проневерио неки добар новац, па је и он изгубио посао.And then he and some of his workers dug it up.
A onda su ga on i neki njegovi radnici iskopali.At first regarded with suspicion,Owen soon won the confidence of his workers.
Иако је у почетку изазивао сумњу,Овен ускоро осваја поверење својих радника.When his workers were not paid, they organized a strike which was the first in recorded history.
Када његови радници нису били плаћени, организовали су штрајк који је био први у историји.I guess our clientele was distracting his workers.
Valjda je naša klijentela ometala njegove radnike.He ordered his workers to leave extra grain behind in the field so that Ruth could collect enough to eat.
Rekao je svojim radnicima na njivi da namerno za sobom ostavljaju klasje da bi Ruta imala šta da sakuplja.Before, the mining boss and a gang of his workers raided.
Pre, RUDARSKI gazda i banda njegovi radnici upali.Hoffa was wildly popular with his workers and many of the businessmen and politicians he negotiated with.
Хоффа је био веома популаран код својих радника и многих привредника и политичара са којима је преговарао.We have lost Brigham's trust and his workers with it.
Izgubili smo Brighamovo poverenje a sa njim i njegove radnike.Furthermore, some of his workers were smuggled out of the ghetto in trucks and made their way to Hungary and Slovakia.[11].
Штавише, неки од његових радника су камионима прокријумчарени из гета и отишли у Мађарску и Словачку.[ 1].He said he takes about $4 per hour for each of his workers.
His workers come up to him and other Jews and says he is a good man, because if they do not have jobs where they would have been dead by now.
Његови радници долазе до њега и осталих Јевреја, и каже да је добар човек, јер ако немају посла, где би били мртви сада.Madritsch undertook this construction job so that his workers would be kept alive.
Мадрич је преузео овај грађевински посао да би његови радници остали живи.He said that he had ordered his workers to cover the farmer's fields in a bid to prevent flies laying more eggs in the droppings.
On je rekao da je naredio svojim radnicima da pokriju polja tog farmera u pokušaju da spreče da muve nastave sa polaganjem jaja u izmet koji koriste kao đubrivo.He would, and he has, because they offered what you couldn't-- security for his workers.
On bi, i on je, jer su mu ponudili ono što ti nisi mogao… sigurnost za njegove radnike.Stringfellow's neighbors pressured him to keep wages down, but he didn't,giving his workers resources to buy land and build houses and schools.
Стрингфелловови комшије су га притиснули да задржи плате, али није,дајући својим радницима ресурсе за куповину земљишта и изградњу кућа и школа.A photo taken from the time shows a man thought to be one of Green's sons sitting alongside Daniel and his workers.
На једној фотографији из тог периода је мушкарац за кога се вјерује да је један од Гринових синова, а који сједи поред Данијела и његових радника.Furthermore, Ford substantially increased his workers' wages to combat rampant absenteeism and employee turnover, which approached 400% annually, which had the byproduct of giving them the means to become customers.
Штавише, Форд је значајно повећавао плате својих радника у циљу борбе против многобројних одсуствовања са посла и добијања отказа запослених, који је приближно износио 400% годишње и представљао нуспродукт, пружајући им средства да постану купци.A manager of a janitorial service,who identified himself as"Charles," says none of his workers were absent Monday.
Menadžer jednog nastojničkog servisa,koji se predstavio kao« Čarls», kaže da niko od njegovih radnika nije odsustvovao.By the end of the war, Schindler had spent his entirefortune on bribes and black market purchases of supplies for his workers.
Шиндлер је до краја рата потрошио целокупно 
