Примери коришћења Historical development на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Historical development of physics.
English and its historical development.
O Језик и његов историјски развој.Historical Development of Cricket.
Istorijski razvoj enkripcije.Challenges of studying the historical development of psychology b.
Historical development of the concept.
Историјски развој овог појма.For example, forecasts of social and historical development of society;
На пример, прогнозе друштвеног и историјског развоја друштва;Historical development of transport.
Istorijski razvoj saobraćaja 5.Continuity and discontinuity in the historical development of scientific knowledge.
Historical Development of Accounting.".
Историјски развој рачунара”.The mountains have been of the utmost importance in the historical development of the area.
Планине су од највећег значаја у историјском развоју овог подручја.The Historical Development of Energetics.
Историјски развој енергетике.African History: Themes covering the historical development of Africa are presented.
Африцан Историја: Теме покривају историјски развој Африке су представљени.The historical development of pyrography.
Историјски развој пирографије.Definition, aims, methods of biogeographical research and its historical development; 2.
Predmet, zadaci, metode proučavanja biogeografije, istorijski razvoj; 2.Historical development of the Greek language.
Историјски развој грчког језика”.Sir Francis Bacon was critical in the historical development of the scientific method;
Сер Франсис Бејкон је био кричан у свом историјском развоју научног метода;Historical development of the English language.
Историјски развој Енглеског језика.This duality was deeply dependent on the societal and historical development of the Serbian nation.
Овакво двојство дубоко је условљено друштвеним и историјским развојем српскога народа.Historical development of the mineral industry.
Историјски развој минералне индустрије.The«history of sport» becomes a linear(unhistorical)way of presenting the«historical development of sport».
Историја спорта” постаје линеарни( неисторијски)начин приказивања“ историјског развоја спорта”.Historical development of mechanics of unsaturated soil.
Историјски развој механике незасићеног тла.Such is the nature of the struggle against the Tsar and Russia,against the principles of its life and historical development.
Таква је суштина борбе против цара и Русије,против основа њеног живота и историјског развића.Historical development of natural and applied sciences.
Историјски развој природних и примењених наука.Such is the essence of the struggle against the Czar and Russia,against the foundation of her life and historical development.
Таква је суштина борбе против цара и Русије,против основа њеног живота и историјског развића.Historical development to this very day the turkey railways.
Историјски развој железнице до данас у Турској.ConditionThe goalInsight into the historical development of theoretical and experimental atomic physics.
Условљност другим предметимаЦиљеви изучавања предметаУвид у историјски развој теоријске и експерименталне атомске физике.Historical development of explosive materials and explosives.
Историјски развој експлозивних материја и експлозива.The most significant in the socialization of the individual is the historical development of the country, group, community, collective.
Најзначајнији у социјализацији појединца је историјски развој земље, групе, заједнице, колектива.Historical development of geomorphology; division of geomorphology, auxiliary scientific discipline; 3.
Историјски развој геоморфологије; подела геоморфологије, помоћне научне дисциплине; 3.Indeed, the problem of determining the area of plane figures was a major motivation for the historical development of calculus.
Доиста, проблем одређивања површине равних фигура био је већа мотивација за историјски развој калкулуса( математичка анализа).
