Sta znaci na Engleskom ИСТОРИЈСКИ РАЗВОЈ - prevod na Енглеском

• historical development
• historical evolution

Примери коришћења Историјски развој на Српском и њихови преводи на Енглески

Историјски развој физике.
Historical development of physics.

O Језик и његов историјски развој.
English and its historical development.

Историјски развој овог појма.
Historical development of the concept.

Посебна пажња ће се обратити и на историјски развој међународних односа.
Special attention will be given to the historical development of these relationships.

Историјски развој рачунара”.
Historical Development of Accounting.".

Африцан Историја: Теме покривају историјски развој Африке су представљени.
African History: Themes covering the historical development of Africa are presented.

Историјски развој енергетике.
The Historical Development of Energetics.

Brick and Tucker( 2007) осврће на историјски развој случајан цифара метода узорковања бирање.
Brick and Tucker(2007) looks back at the historical development of random digit dialing sampling methods.

Историјски развој пирографије.
The historical development of pyrography.

Условљност другим предметимаЦиљеви изучавања предметаУвид у историјски развој теоријске и експерименталне атомске физике.
ConditionThe goalInsight into the historical development of theoretical and experimental atomic physics.

Историјски развој људских права.
The historical evolution of human rights.

Најзначајнији у социјализацији појединца је историјски развој земље, групе, заједнице, колектива.
The most significant in the socialization of the individual is the historical development of the country, group, community, collective.

Историјски развој грчког језика”.
Historical development of the Greek language.

Oтварање реконструисан објект- Стара школа( 1848) са музејском експозицијом за историјски развој села Видраре и образовање.
Opening of old class school(1848) with museum exposition for the historical development of Vidrare village and education.

Историјски развој Енглеског језика.
Historical development of the English language.

Доиста, проблем одређивања површине равних фигура био је већа мотивација за историјски развој калкулуса( математичка анализа).
Indeed, the issue of specifying the field of plane figures was a big motivation for the historical evolution of calculus.

Историјски развој минералне индустрије.
Historical development of the mineral industry.

Музеји су значајне институције јер се у њима баштини и приказује историјски развој у стручном и научном смислу.
Museums are significant institutions because they treasure and display the historical development from professional and scientific view.

Историјски развој краљевске палате у Мадриду.
Historical evolution of the Royal Alcazar of Madrid.

Доиста, проблем одређивања површине равних фигура био је већа мотивација за историјски развој калкулуса( математичка анализа).
Indeed, the problem of determining the area of plane figures was a major motivation for the historical development of calculus.

Историјски развој механике незасићеног тла.
Historical development of mechanics of unsaturated soil.

Још један музеј на отвореном, Форт Едмонтон Парк има старе зграде верно реконструисане да одражавају историјски развој Едмонтона.
Another open-air museum, Fort Edmonton Park has old buildings faithfully reconstructed to reflect Edmonton's historical development.

Историјски развој природних и примењених наука.
Historical development of natural and applied sciences.

Музика главне карактеристике академске студије у музичке анализе, музичке литературе и репертоара, као и историјски развој музике.
The music major features academic studies in music analysis, music literature and repertoire, and the historical development of music.

Историјски развој железнице до данас у Турској.
Historical development to this very day the turkey railways.

Општи део обрађује историјски развој израде подземних просторија, врсте и дефиниције просторија.
The general part deals with the historical development of the construction of underground facilities, types and definitions of the facilities.

Историјски развој експлозивних материја и експлозива.
Historical development of explosive materials and explosives.

Ви ћете узети у обзир историјски развој капитала и концепт поверења, као и правила о стварању експресних трустова.
You will consider the historical development of equity and the concept of the trust, and the rules on creation of express trusts.

Историјски развој геоморфологије; подела геоморфологије, помоћне научне дисциплине; 3.
Historical development of geomorphology; division of geomorphology, auxiliary scientific discipline; 3.

Пеклерс је у свом излагању изнео историјски развој Литургије римског обреда, и нагласио неколико врста анафора западног типа.
In his presentation Rev. Fr. Pecklers presented the historical development of Roman rite Liturgy and emphasized several types of anaphoras of the Western type.