It has never been broken in thehistory of the Church.
Nikad nije bila prekršena u istoriji Crkve.
Such is thehistory of the Churchof God!
Ово је историја Цркве Божје!
This has been no small debate in thehistory of the church.
Таквих појава није било мало у историји Цркве.
Such is thehistory of the Churchof God!
Ово је историја Цркве Божије!
First, Protestants need to study thehistory of the Church.
Прво, протестанти треба да изуче историју Цркве.
It is now thehistory of the Church that is the Body of Christ.
То је сада историја Цркве која је Тело Христово.
It was by no means the first time in thehistory of the Church.
То није први и једини случај у историји цркве.
As Florovsky said, in thehistory of the Church there are ascents and descents.
Како Флоровски каже:“ У историји Цркве постоје и успони и падови.”.
The apostles, through whom tongues came,were unique in thehistory of the church.
Апостоли, кроз које су језици дошли,били су јединствени у историји цркве.
This is a hinge point in thehistory of the Church, and your part is vital.
Ово је преломна тачка у историји Цркве а ваша улога је од виталног значаја.
Thehistory of the church dates to the 16th-century legend of safe arrival to land by missionaries.
Историја Цркве сеже до легенде мисионара о сигурном доласку на земљу у 16. веку.
This has been true throughout thehistory of the Church and it remains so now.
Исто се дешавало током историје Цркве, а и до сада тако бива.
Thehistory of the Church teaches us that Providence is revealed through upsetting and paradoxical events.
Историја Цркве нас учи да се Промисао Божија открива кроз потресне и парадоксалне догађаје.
He foretold of Christ's second coming in History of the Church(HC) 2:382.
Он је предвидео Христов други долазак у књизи„ Историја цркве( 2: 382).
Thehistory of the Church has developed in such a way that Christians have failed to preserve church unity.
Историја Цркве се развијала на начин да хришћани нису успели да очувају црквено јединство.
This has happened time and again in thehistory of the church, and it is still happening now.
Исто се дешавало током историје Цркве, а и до сада тако бива.
If it were only the state or other non-church forces that put pressure on us, it would not be so offensive,because we know thehistory of the Church.
Кад би на нас вршила притисак само држава или кад би то чиниле друге нецрквене снаге, то нас не би толико болело,јер знамо историју Цркве.
St Stephen's Chapel holds a special place in thehistory of the Churchof England in New Zealand.
Штефана има посебно место у историји Цркве Енглеске на Новом Зеланду.
The first, titled History of the Church, was begun by Joseph Smith in the 1830s and published beginning in 1842.
Џозеф Смит је започео прву такву историју Цркве 1830-их, која је објављена почетком 1842. године.
The audio guide is worth purchasing as it covers thehistory of the church in great detail.
Аудио водич је вредан куповине јер детаљно описује историју цркве.
Much more complicated problems in thehistory of the Church, even such that affected the dogmas, were overcome with maintenance and non-interruption of the joint concelebration.
И много сложенији проблеми у историји Цркве, чак и такви који су дотицали догме, били су превазилажени одржавањем и непрекидањем заједничког саслуживања.
The site includes general information on temples, thehistory of the Church and the purpose of temples.
Страница укљућује опште информације о храмовима, историји Цркве и сврси храмова.
Joseph Smith began the first such history of the Church in the 1830s, which was published starting in 1842.
Џозеф Смит је започео прву такву историју Цркве 1830-их, која је објављена почетком 1842. године.
Socrates(died after 450AD)also wrote a History of the Church that continued on from that of Eusebius.
Сократ( умро након 450АД)такође написао историји Цркве која је трајала у од оног Еузебије.
He said there have been very difficult times in thehistory of the Church,“but we believe that the canonical Church exists in Ukraine in these difficult days.”.
Зато што је у историји Цркве било веома тешких времена, вјерујемо да је у овим тешким данима у Украјини канонска Црква“.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文