Sta znaci na Srpskom HOLY THINGS - prevod na Српском

• svetih stvari
• svete stvari
• свете ствари
• svetim stvarima
• светиње
• posvećenih stvari

Примери коришћења Holy things на Енглеском и њихови преводи на Српски

See The Holy Things.
Су виделе света ствари.

Then the Kohathites set out, carrying the holy things.
Тада су Катови потомци кренули носећи свете ствари.

They saw holy things.
Су виделе света ствари.

Her priests do violence to My law and profane My holy things.
Свештеници њезини преступају закон мој и скврне моје свете ствари.

You have despised my holy things, and have profaned my Sabbaths.
Svete stvari moje prezireš, i subote moje skvrniš.

But for me, books are holy things.
Druga stvar, knjige su nešto sveto.

Where the only truly holy things are strength… and a good aim.
Ovde su jedine prave svete stvari snaga i dobro nišanjenje.

Rise up and protect your holy things!
Устаните и браните своје светиње!

Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
Свете ствари моје презиреш, и суботе моје скврниш.

When the sun is down, he shall be clean; and afterward he shall eat of the holy things, because it is his bread.
A kad zadje sunce, biće čist, i onda može jesti od svetih stvari; jer mu je hrana.

Thou hast despised mine holy things, and hast profaned my sabbaths.
Svete stvari moje prezireš, i subote moje skvrniš.

He produced nails and hairs like those a lion has, because before like a lion he grabbed the holy things and screamed.
Никли су му нокти и длаке као у лава, јер је раније као лав отимао светиње и урлао.

And they may not make common the holy things which the children of Israel give to the Lord.
Da ne bi oskvrnili svete stvari sinova Izrailjevih, koje prinose Gospodu.

And Rold went back again to his mother's house with a great yearning towards the name of Welleran, such as men feel for very holy things.
I Rold se opet vratio majčinoj kući s velikom žudnjom zbog imena Veleranovog, onakvom kakvu ljudi osećaju prema svetim stvarima.

Everyone has holy things.
Svako ima nešto sveto.

Kodashim(“Holy things”), regarding sacrificial rites, the Temple, and the dietary laws(11 tractates) and.
Кодашим(" Свете ствари"), који се бави жртвеним обредима, храмом и правилима исхране( 11 трактата) и.

But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
A oni neka ne dolaze da gledaju kad se zavijaju svete stvari, da ne pomru.

Only your holy things which you may have and your votive offerings, you shall take and go to the place which the LORD chooses.
Samo svoje svete stvari koje ćeš prineti i svoje zavetne prinose uzmi i dođi na mesto koje Gospod izabere.

But they shall not go in to watch while the holy things are being covered, lest they die.
A oni neka ni za tren ne ulaze da vide svete stvari, da ne poginu.

And Kore the son of Imnah the Levite, the porter toward the east, was over the freewill offerings of God, to distribute the oblations of the Lord, and the most holy things.
A Korej sin Jemne Levita, vratar na istoku, beše nad onim što se dragovoljno prinošaše Bogu, da bi razdeljivao prinos Gospodnji i stvari svete nad svetim.

But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
А* они нека не долазе да гледају кад се завијају свете ствари, да не помру.

All the wave offerings of the holy things, which the children of Israel offer to Yahweh, have I given you, and your sons and your daughters with you, as a portion forever: it is a covenant of salt forever before Yahweh to you and to your seed with you.".
Sve prinose što se podižu od posvećenih stvari, što prinose sinovi Izrailjevi Gospodu, dajem tebi i sinovima tvojim i kćerima tvojim s tobom zakonom večnim; to će biti zavet osoljen, večan pred Gospodom tebi i semenu tvom s tobom.

He shall eat of the bread of his God, of the most holy things, and of the holy things.
On može da jede hranu svog Boga od najsvetijih stvari i od svetih stvari.

And every offering of all the holy things of the sons of Israel which they shall bring to the priest, shall be his.
Svaki prilog od svih svetih stvari Izraelovih sinova koje oni budu donosili svešteniku neka pripadne njemu.

When the sun goes down he shall be clean, and afterward he may eat of the holy things, because they are his food….
А кад зађе сунце, биће чист, и онда може јести од светих ствари; јер му је храна.

And every heave-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they present to the priest, will be his.
Svaki prilog od svih svetih stvari Izraelovih sinova koje oni budu donosili svešteniku neka pripadne njemu.

And so cause them to bear the iniquity that brings guilt, when they eat their holy things: for I am Yahweh who sanctifies them.'".
I da ne bi navlačili na njih kar za prestup jedući svete stvari njihove, jer sam ja Gospod, koji ih posvećujem.

All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the LORD, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the LORD unto thee and to thy seed with thee.
Sve prinose što se podižu od posvećenih stvari, što prinose sinovi Izrailjevi Gospodu, dajem tebi i sinovima tvojim i kćerima tvojim s tobom zakonom večnim; to će biti zavet osoljen, večan pred Gospodom tebi i semenu tvom s tobom.

Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things: for I the LORD do sanctify them.
I da ne bi navlačili na njih kar za prestup jedući svete stvari njihove, jer sam ja Gospod, koji ih posvećujem.

They are full of sin but they have to say holy things, so they become more hypocritical with every passing day.
Све-ти и Милост-иви…” Они су пуни греха али морају говорити свете ствари, тако постају већи лицемери са сваким даном који прође.