Примери коришћења Home and abroad на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Investigations at home and abroad.
It transports at home and abroad, it also includes dry containerand reefer container transportation.
Ако превози у земљи и иностранству, такође укључује суву посудуGeological Sketches at Home and Abroad.
Геолошки у земљи и иностранству.Young artists from home and abroad performing works of prominent composers.
Geological Sketches at Home and Abroad.
Геолошки прикази у земљи и иностранству.New terror threats at home and abroad have increased national security concerns.
Business partners at home and abroad.
Poslovnih partnera u zemlji i inostranstvu!This war seeks, at home and abroad, to erode our values, our democracy and our institutional strength;
Овај рат тражи, у земљи и иностранству, да наруши наше вредности, нашу демократију, Visitors come from home and abroad.
Гости долазе A 140,400-euro fund has beenestablished to finance and promote professional exchanges among Croatian scientists at home and abroad.
Everyone is welcome, home and abroad.
Svi smo mi individue Artists and companies from home and abroad bring street theater, acrobatics, street comedy, dance and music.
Уметници She made more than 80 films at home and abroad.
Снимила више од 80 филмова у земљи и иностранству.New terror threats from home and abroad have raised security fears.
Nove terorističke pretnje iz zemlje i inostranstva pojačale su strahovanje za bezbednost.All of them are terrorists both home and abroad.
Svi smo mi individue I know many Americans at home and abroad are also feeling this way.
The agency organizes all kinds of travel at home and abroad.
Organizujemo sve vrste putovanja u zemlji i inostranstvu.Our products are sold both at home and abroad, Haier, Walmart are our representative customers.
Наши производи се продају у земљи и иностранству, Хаиер, Валмарт су наши репрезентативни купци.Our company has got good reputation at home and abroad.
Наша компанија је добила добру репутацију у земљи и иностранству.The company is market oriented both at home and abroad and provided with the Class A corporate organization.
Компанија је тржишно оријентисана у земљи и иностранству To ourselves and everyone here at home and abroad.
Svi smo mi individue She has given countless concert at home and abroad, has participated in numerous festivals and won many international awards and accolades.
Ostvarila je izuzetno veliki broj koncerata u zemlјi i inostranstvu. Gostovala je na brojnim festivalima The news of Havel's death saddened many at home and abroad.
Vest o Havelovoj smrti rastužila je mnoge kod kuće i u inostranstvu.We are willing to serve our customers at home and abroad with our excellent products and services.
Ми смо спремни да служе нашим клијентима у земљи и иностранству са нашим одличним производима Assistance in developing business contacts at home and abroad.
Mogućnost da ostvarite poslovne kontakte u zemlji i inostranstvu.He has exhibited extensively at home and abroad since 1978.
Излаже у земљи и иностранству од 1978. године.For four years, she was a member of the Dušan Skovran String Orchestra, and has also appeared with Prof. Mihailović's violin ensemble,as well as with symphony orchestras at home and abroad.
Četiri godine svirala je u gudačkom orkestru" Dušan Skovran", u ansamblu violina prof.Mihailovića, kao We warmly welcome all partner home and abroad to cooperate with us.
Ми топло поздрављамо све партнера у земљи и иностранству да сарађују са нама.Gardens turn into plantations,for consumption at home and abroad.
Bašta su se pretvorile u plantaže,za potrošnju u zemlji i inostranstvu.We must be consciousof the long-term and complex nature of various unfavorable factors at home and abroad, and appropriately prepare for various difficult situations,” Xi said.
Moramo biti svesni dugoročne 
