Примери коришћења Hot sun на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hot sun.
Vrelo sunce.Under the hot sun.
Ispod tog vrelog sunca.In the hot sun, it is a war of attrition.
Must be that hot sun.
Mora da je od vrelog sunca.When that hot sun hits your load tomorrow.
Kad sutra vrelo sunce udari tvoje jabuke.We were in the hot sun.
When you go out in hot sun, you must wear kasa on head.
Kad izlazite napolje, po vrelom suncu morate da nosite ovaj šešir na glavi.Again, we are in the hot sun.
Još smo mi na toplom suncu.His heart is all hot Sun and raging fire.
Srce mu je vrelo sunce, besni požar u njemu…".Underneath the hot, hot sun.
Ispod They left me in the hot sun with a bullet in my guts.
Ostavili su me na vrelom suncu s metkom u utrobi.Even baseball out in the hot sun.
Шта носити бејзбол утакмици под топлим сунцем.We've been standing in the hot sun for how long now and we are right where we started.
Koliko već stojimo na jakom suncu, a nismo napredovali ni za pedalj.Me and my woman driving' in the hot sun¶.
Ja i moja cura vozimo po vrelom suncu¶.As the hot sun takes its toll on the jaguar, the otters vanish as quickly as they came.
Kada se jaguar pregreje na vrelom suncu, vidre nestaju istom brzinom kojom su i došle.We've been riding in the hot sun all day.
I mi smo jahali ceo dan na vrelom suncu.The prints are deep because they were made in soft mud, butnow they're nearly dry in the hot sun.
Otisci su duboki pošto je blato meko, alisu se skoro osušili na vrelom suncu.But if you leave him in the hot sun, he will die.
Ako bi predugo ostale na vrelom suncu, uginule bi.The problem is that the Europeans are melting away like snow in a hot sun.
Problem je u tome što se Evropljani tope kao sneg na vrelom suncu.There you can relax and enjoy the hot sun and the cool sea breeze.
Ovde se možete opustiti i uživati u toplom suncu i svežem povetarcu.Everybody out in the fields working in the hot sun.
Svi su u polju, rade na vrelom suncu.He's seen schoolkids studying in the hot sun, rushing to finish their homework before the daylight disappears.
Видио је ученике који студирају на врелом сунцу, журећи да заврше домаћи задатак пре него што дневно светло нестане.You watch our crop burn in the hot sun.
Gledao si kako nam je usev goreo na vrelom suncu.Open arms, neck andback will feel great under the hot sun, and the owner of such a gentle outfit will be surrounded by attention.
Отворено оружје, врат илеђа ће се осећати одлично под топлим сунцем, а власник таквог нежног одећа ће бити окружен пажњом.I prefer it to a stupid game in the hot sun.
Za mene je to gubljenje vremena na vrelom suncu.For hot parties under the hot sun the motley color manicure with the most unusual and even courageous shades will perfectly look.
За вруће журке под врелим сунцем, шарени бојећи маникир са најнеобичнијим и чак смелим нијансама ће изгледати сјајно.I guess I've just been out in the hot sun too long.
Izgleda da sam predugo bio na jakom suncu.A full sprint is heavy work for a cheetah under the hot sun.
Pun sprint pod vrelim suncem je vrlo zahtjevan poduhvat.I had an image of myself riding a bike in the hot sun to some picturesque village.
Имао сам слику о себи јахајући бицикл на врелом сунцу до неког сликовитог села.Conrad, there are people waiting for us in the hot sun.
Конраде, људи нас чекају на врелом сунцу.
