Примери коришћења Human resources development на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Human resources development.
Razvoj ljudskih resursa.Facilitating and promoting human resources development;
The Human Resources Development Council.
Савет развој људских ресурса.Vietnam: Technical assistance for human resources development in tourism.
ЕУСАИР: Посебна пажња за развој људских ресурса у туризму.Human Resources development and its benefits.
Развој људских ресурса и његове користи.
Људи такође преводе
Employment, social, education,promotion of gender equality and human resources development;
Запошљавање, социјалне политике, образовање,унапређење равноправности полова и развој људских ресурса;Undertaking human resources development and capacity building;
Развој људских ресурса и изградња капацитета;The funding set aside for cross-border co-operation initiatives stands at 47m euros and for human resources development at 43m euros.
Sredstva izdvojena za prekograničnu saradnju su 47 miliona evra, a za razvoj ljudskih resursa 43 miliona.What happens when you merge administration and human resources development into a single organizational unit, what will they focus on?
Šta se dešava kada se spoje administracija i razvoj ljudskih resursa u jednu organizacionu jedinicu, čime se oni bave?In terms of preparations for the European Social Fund, preparation of the competent authorities for the management of IPA component IV- human resources development- is under way.
У Републици Србији је тренутно у току припрема надлежних институција за коришћење IV компоненте ИПА програма- развој људских ресурса.The global trend of specialization and investment in human resources development and knowledge as key factors for increasing competitiveness.
Глобални тренд специјализације и улагања у развој људских ресурса и знања као кључних фактора за повећање конкурентности.Member of the OntarioAssociation of Career Colleges(OACC) and the National Association of Career Colleges(NACC)and Official training provider for the Human Resources Development Canada.
Члан је Удружења Онтарио каријерног колеџа( ОАЦЦ) иНационалне асоцијације за Social resources are also social target groups for testing human resources development, and in terms of improving business competencies.
Друштвени At the meeting with the Director of the BiH Institute for Intellectual Property Josip Merdžo and the Institute's leadership, General Director Gurry expressed satisfaction with the level of cooperation between WIPO and the Institute and added that he was pleased to continue building this excellent relationship reflected in a range of activities, including technical assistance,capacity building and human resources development.
На састанку са директором Института за интелектуалну својину БиХ Јосипом Мерџом и руководством Института, генерални директор Гари изразио је задовољство нивоом сарадње између WIPO-а и Института и додао да се радује даљој изградњи тог изврсног односа који се огледа у низу активности, укључујући техничку помоћ,изградњу капацитета и развој људских ресурса.The aim of this fellowships programme is to enhance the capacity-building and human resources development in the area of sustainable….
Циљ овог програма стипендирања је изградња капацитета и развој људских ресурса у области одрживих и обновљивих извора енергије….In order toapply these policies globally, we created"Human Resources Development Policy" which contains the basic philosophy in more understandable phrases and has been made more concise.
У циљу примене ових политика на глобалном нивоу,креирали смо„ Политику развоја људских ресурса” која садржи основну филозофију у разумљивијим фразама и концизнијем облику.The aim of this fellowships programme is to enhance the capacity-building and human resources development in the area of sustainable and renewable energy sources….
Циљ овог програма стипендирања је изградња капацитета и развој људских ресурса у области одрживих и обновљивих извора енергије….The country is also set to receive about 22m euros for human resources development and another 17m euros for cross-border co-operation initiatives, aimed at creating closer links between border regions, supporting joint environmental protection activities and improving the potentials for tourism.
Ta zemlja dobiće i 22 miliona evra za razvoj ljudskih resursa i još 17 miliona za inicijative prekogranične saradnje, sa ciljem uspostavljanja bližih veza između graničnih regiona, podršku zajedničkim aktivnostima zaštite životne sredine i poboljšanje potencijala za turizam.EU funding for Turkish rural development will amount to 270m euros, for human resources development to 172m euros and for cross-border co-operation to 28m euros.
Sredstva EU za turski ruralni The fellowship aims to enhance the capacity-building and human resources development in the area of sustainable and renewable energy sources in developing countries and countries in transition.
Циљ овог програма стипендирања је изградња капацитета и развој људских ресурса у области одрживих и обновљивих извора енергије у земљама у These issues are examined in the areas of finance, trade,investment, human resources development, environment, sustainable development, and urban and regional development. .
Ова питања су испитани у области финансија, трговине,инвестиција, развој људских ресурса, животне средине, одрживог It emphasizes cross-border co-operation,regional development, human resources development, transition assistance and institution building, and rural development. .
Njime su naglašeni prekogranična saradnja,regionalni The aim of this fellowships program is to enhance capacity-building and human resources development in the area of sustainable and renewable energy sources in developing countries and countries in transition.
Циљ овог програма стипендирања је изградња капацитета и развој људских ресурса у области одрживих и обновљивих извора енергије у земљама у Our research activities cover, in particular, special education,adult education, human resources development, methodologies of education, economy and public administration and communication& media.
Наши истраживачке активности покривају, посебно, специјално образовање,образовање одраслих, развој људских ресурса, методологија образовања, привреде и јавне администрације и комуникације и медија.We have been adhering to the brand management concept of"focusing on product quality and customer needs", through the implementation of open innovation,excellent operation management, human resources development and other strategies, to comprehensively construct the core competitiveness of the company, create customer and social values, and win the unanimous praise of the vast number of customers and society.
Придржавали смо се концепта управљања брендом„ фокусирања на квалитет производа и потреба купаца“, кроз примену отворене иновације,одличног управљања операцијама, развоја људских ресурса и других стратегија, ради целовите конструкције основне конкурентности компаније, стварања купца социјалне вредности и освајају једногласне похвале огромног броја купаца и друштва.We have been adhering to the brand management concept of"focusing on product quality and customer needs", through the implementation of open innovation,excellent operation management, human resources development and other strategies, to comprehensively construct the core competitiveness of the company, create customer and social values, and win the unanimous praise of the vast number of customers and society.
Придржавали смо се концепта управљања брендом„ фокусирања на квалитет производа и потреба купаца“, кроз примену отворене иновације,одличног управљања операцијама, развоја људских ресурса и других стратегија, како бисмо свеобухватно конструисали суштинску конкурентност компаније, створили купца социјалне вредности и освајају једногласне похвале огромног броја купаца и друштва.
