What is the translation of " HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT " in Spanish?

• desarrollo de los recursos humanos
• perfeccionamiento de los recursos humanos
• aprovechamiento de los recursos humanos
• desarrollar los recursos humanos
• human resources development
• fomento de los recursos humanos

Examples of using Human resources development in English and their translations into Spanish

Human Resources Development Urban development..
Perfeccionamiento de recursos humanos;

International Institute for Human Resources Development United States.
International Institute for Human Resources Development Estados Unidos.

Human Resources Development Convention, 1975.
Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975.

World APEC adopts framework on human resources development in digital age.
APEC adopta un marco para desarrollo de recursos humanos en era digital.

Human Resources Development Convention, 1975 No. 142.
Convenio sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975 No. 142.

For that reason alone human resources development was imperative.
Esa sola razón basta para considerar que es imprescindible desarrollar los recursos humanos.

Human resources development through strengthening health, education and culture;
El fomento de los recursos humanos fortaleciendo la salud, la educación y la cultura;

Advisory service on human resources development programmes.
Servicios de asesoramiento sobre programas de perfeccionamiento de los recursos humanos.

Emphasis should be put on agricultural education and human resources development.
Debe hacerse hincapié en la enseñanza agraria y en el desarrollo de recursos humanos.

Additional human resources development challenges.
Otros problemas relacionados con el desarrollo de los recursos humanos.

Apart from boosting innovation, these also included human resources development;
Además de promover la innovación en la región, también figuraron la formación de recursos humanos;

Annual ESCAP human resources development award.
Premio anual de la CESPAP sobre desarrollo de los recursos humanos.

Interactive remote-learning programmes for capacity-building and human resources development.
Programas interactivos de educación a distancia para fomentar la capacidad y desarrollar los recursos humanos.

Human Resources Development has been accorded considerable importance during the period.
Durante el período se ha otorgado considerable importancia al fomento de los recursos humanos.

Studying the methodology for human resources development planning;
Estudio de la metodología para la planificación del fomento de los recursos humanos;

Human resources development was an essential component of sustainable development..
La valorización de los recursos humanos es un elemento esencial del desarrollo sostenible.

The present Recommendation revises and replaces the Human Resources Development Recommendation, 1975.
La presente Recomendación revisa y reemplaza la Recomendación sobre desarrollo de los recursos humanos, 1975.

Capacity-building through human resources development- UNCTAD/DTL/KTCD/2008/1; Capacity-building for Trade and Development UNCTAD/DTL/KTCD/MISC/2009/8.
Capacity-building through human resources development- UNCTAD/DTL/KTCD/2008/1; Capacity-building for Trade and Development UNCTD/DTL/KTCD/2009/8.

As long as that kind of poverty persisted, all national and international measures of population planning, human resources development and sustainable development would not be as effective as had been intended.
Mientras esta última siga existiendo, todas las medidas nacionales e internacionales de planificación demográfica, de aprovechamiento de los recursos humanos y de desarrollo sostenible carecerán de eficacia.

Four issues each of ESCAP Human Resources Development Newsletter and of Social Development Newsletter;
Cuatro números de la Human Resources Development Newsletter y cuatro números de la Social Development Newsletter de la CESPAP;

The first meeting in 1994 identified trade and investment, transport and communication, energy and human resources development as priority areas for inter-subregional cooperation.
En la primera reunión, celebrada en 1994, se designaron como temas preferentes para la cooperación subregional el comercio y las inversiones, los transportes y las comunicaciones, la energía y el aprovechamiento de los recursos humanos.

Social Development Newsletter, ESCAP Human Resources Development Newsletter and WINAP(Women's Information Network for Asia and the Pacific) Newsletter ibid., para. 17.58(b) i.
Social Development Newsleter, ESCAP Human Resources Development Newsletter y WINAP(Red de información sobre la mujer para Asia y el Pacífico) Newsletter(ibíd., párr. 17.58 b) i.

Stressing the need for capacity-building initiatives aimed at institution-building, human resources development, strengthening financial management and harnessing the power of information and technology.
Destacando la necesidad de adoptar iniciativas de fomento de la capacidad destinadas a crear instituciones, desarrollar los recursos humanos, fortalecer la gestión financiera y aprovechar el poder de la información y la tecnología.

This has contributed tremendously to human resources development and has been highly instrumental in the economic growth of the country.
Esto ha contribuido enormemente a desarrollar los recursos humanos y ha sido muy decisivo para el crecimiento económico del país.

It should place greater emphasis on human resources development, for instance, in the areas of social advancement and the fight against poverty, and decentralization.
Para ello debería prestar mayor atención al aprovechamiento de los recursos humanos, en particular en las esferas de la promoción social, especialmente en las de la lucha contra la pobreza y la descentralización.

Concerted efforts of the Palestinians in charge of human resources development and the international donor community were required to build the necessary public personnel structures.
Era necesario concertar los esfuerzos de los palestinos encargados de desarrollar los recursos humanos y los de la comunidad de donantes internacionales para crear los cuerpos de funcionarios públicos necesarios.

Estimated requirements for substantive activities, including training and human resources development, research and policy development and information and documentation services, amounting to $191,500.
Las necesidades para actividades sustantivas, incluidas la capacitación y el aprovechamiento de los recursos humanos, los servicios de investigación y formulación de políticas y de información y documentación, ascienden a 191.500 dólares.