Sta znaci na Srpskom HUNGOVER - prevod na Српском

• mamuran
• мамурлука
• gladna
• mamurna
• mamurni
• мамуран

Примери коришћења Hungover на Енглеском и њихови преводи на Српски

You're all hungover?
Svi ste mamurni?

Hungover, as usual.
Mamuran, kao i uvek.

No, I'm not hungover.
Ne, nisam mamuran.

And not hungover, thank you very much.
I nisam mamurna. Hvala lepo.

I was so hungover.
Bila sam tako mamurna.

The hungover goalkeeper saves it, that's unbelievable!
Mamurni golman brani, neverovatno!

She knew you were hungover.
Znala je da si mamurna.

He's too hungover to go!
Previše je mamuran da bi išao!

Have you ever been hungover?
Jeste li ikad bili mamurni?

Maybe he's just hungover, sleeping it off.
Možda je samo mamuran, spava.

Wouldn't know-- never been hungover.
Ne bih znao. Nikad nisam bio mamuran.

Are you as hungover as I am?
Jesi li mamurna kao ja?

I always get depressed when I'm hungover.
Ja sam uvek depresivna kad sam gladna.

Oh, I'm too hungover for this crap.
Oh, ja sam previše mamurni za ovo sranje.

I thought of that, but he wasn't hungover.
Pomislio sam na to, ali nije mamuran.

I haven't been this hungover in 30 years.
Ја нисам био тај мамуран у 30 година.

Probably because we're incredibly hungover.
Verovatno zato što smo neverovatno mamurni.

Sorry. But I am hungover, and I have a headache.
Izvini, mamurna sam i imam glavobolju.

He's moody, withdrawn, argumentative, Hungover.
Мрзовољан је, одсутан, спорљив, мамуран.

I think I'm still hungover from the weekend.
Mislim da sam još uvek mamuran od vikenda.

Can't believe you're making me fight hungover.
Ne verujem da me teraš da se borim mamuran.

We thought we were hungover for the first week.
Mislili smo da smo mamurni prve nedelje.

He was supposed to be here but he's probably hungover.
Trebao je da bude tu, ali je verovatno mamuran.

I've never been so hungover in like.
Nisam ovako bila mamurna od.

I was hungover and late for a job interview.
Bila sam mamurna i kasnila sam na intervju za posao.

You're probably still hungover, Shelly.
Verovatno si i dalje mamurna, Shelly.

You'd be too hungover to even go to the picnic!
Bio bi previše mamuran da uopšte odeš na piknik!

Either the husband was sick or hungover, I don't know?
Da li od pospanosti ili je gladna, ne znam!?

I was super hungover and I wanted an adrenaline rush.
Bio sam super mamuran i želeo sam adrenalinski šok.

It's called the"I'm too hungover to eat" diet.
Glavni argument joj je bio“ mnogo sam gladna da jedem mafine”.