Sta znaci na Srpskom I'M AWAY - prevod na Српском

• sam odsutan
• nisam tu
• sam daleko
• sam na putu
• sam odsutna
• сам далеко

Примери коришћења I'm away на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm away from home….
Daleko sam od kuće….

Yeah, and I'm away till Monday.
Da, a ja nisam tu do ponedeljka.

I'm away from my family.
Daleko sam od moje porodice.

Don't drive it while I'm away.
Nemoj da ih voziš dok sam odsutan.

When I'm away♪ Hello?
Када сам далеко♪ Хало?

Take a look at it while I'm away.
Pogledaj knjižicu dok nisam tu.

Now I'm away from sharks.
Sada sam daleko od morskih pasa.

He handles all my affairs when I'm away.
Обавља моје послове кад нисам ту.

And while I'm away, see a doctor.
Dok sam odsutan, idi kod doktora.

Things go"loco" here every time I'm away.
Ovdje sve poludi kad sam odsutan.

I'm away for one day, and look at it!
Odsutan sam jedan dan, i pogledaj to!

You know what to do while I'm away?
Znaš šta treba da radiš dok sam odsutan?

I'm away for the barbers' college tomorrow.
Сам далеко сутра вишом Парикмахерские" за.

I always miss you when I'm away.
Uvijek mi nedostaješ kad sam daleko.

There are times when I'm away with Senator Gallio.
Ima dana kada sam odsutan sa Senatorom Galliom.

I definitely long for it when I'm away.
Čeznem za njim kad sam daleko.

Tell your parents that I'm away on a business trip.
Reci tvojim roditeljima da sam odsutan, na službenom putu.

Take care of the little one while I'm away.
I da paziš na maloga dok ja nisam tu!

While I'm away, you must let my workmen do it for you.
Dok nisam tu, kaži mojim radnicima da to urade za tebe.

Learning to eat while I'm away….
Da mi ne pojede humanitarnu pomoć dok sam odsutan….

While I'm away, you will clear the table and wash the dishes!
Dok sam odsutna, ti pospremi sto i operi sudove!

What about the documents while I'm away.
Šta je sa dokumentima dok nisam tu.

When I'm away from my family, I suddenly miss everyone.
Kada sam daleko od svojih, svi mi nedostaju.

If anything happens to the girl when I'm away.
Ako se nešto dogodi devojci dok nisam tu.

When I'm away what I miss the most is the champagne.
A kad sam odsutan, najviše mi fali šampanjac.

Don't do anything stupid while I'm away.
Nemojte raditi ništa bezobrazno dok ja nisam tu.

When I'm away, I really, really miss my life at home.
Kada sam na putu, zaista mi nedostaje moj život kod kuće.

You can furnish our new apartment, while I'm away.
Možeš urediti novi stan, dok sam na putu.

I'm away too much, I think too much, I drink too much.
Odsutan sam previše, razmišljam previše, pijem previše.

You're in charge of the Salty Spectre while I'm away.
Ti si glavni na Slanom Spectru dok nisam tu.