What is the translation of " JESTEM DALEKO " in English?

i'm far away
i'm far
i am away
i'm a long way

Examples of using Jestem daleko in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jestem daleko.
I'm far away.
Nie dopóki jestem daleko stąd.
Not until I'm far away from here.
Jestem daleko od brzegu.
I'm far from shore.
Bo chcę ci powiedzieć, że jestem daleko.
To tell you I'm far away.
Jestem daleko od od końca.
I am far from over.
People also translate
Teraz wiesz co robić gdy jestem daleko?
Now, you know what to do while I'm away?
Jestem daleko od domu.
I'm a long way from home.
Można powiedzieć, że jestem daleko od domu.
You could say I'm a long way from home.
Jestem daleko od świata.
Now I'm away from the world.
A on czuje moją, nawet jeśli jestem daleko.
And he feels me, even when I'm far away.
Gdy jestem daleko zbyt długo.
When I'm away too long♪.
I miej oko na Janine Skorsky, gdy jestem daleko.
And keep your eye on Janine Skorsky while I'm away.
Jestem daleko od rodziny.
I'm far away from my family.
Jestem w dołku, ale jestem daleko od końca.
I am down, but I am far from over♪.
Nie, Jestem daleko od plaży.
No, I'm far from the beach.
Trochę dodatkowych zabezpieczeń miejsce wtedy, gdy jestem daleko.
A bit of extra security for the place when I'm away.
Jestem daleko od domu, panie.
I am far from home, my lord.
Potrzebuję tego, kiedy jestem daleko mogę wyobrażać to znowu.
I wanted to, when I'm away I can imagine seeing it all again.
Jestem daleko, lecz tutaj.
I'm far away but I'm here.
Czy wykonujesz jakąkolwiek pracę kiedy jestem daleko Emile? Obrzydliwy!
Do you do any work when I'm away, Emile? Disgusting!
Nie. Jestem daleko od dobrego stanu.
No. I am far from okay.
Czy wykonujesz jakąkolwiek pracę kiedy jestem daleko Emile? Obrzydliwy!
Disgusting! Do you do any work when I'm away, Emile?
Nie jestem daleko od plaży.
No. I'm far away from the beach.
Czy wykonujesz jakąkolwiek pracę kiedy jestem daleko Emile? Obrzydliwy!
How disgusting! Do you do any work while I'm away, Emile?
Jestem daleko i to jest cudowne.
I'm far, it's wonderful.
Kiedy odjeżdżacie, myślicie, że jestem daleko, ale Ja jestem tam.
When moving, you think I am away, but I am there.
Jestem daleko od Shaolin, ale mam ten księżyc.
I am far from Shaolin.
Jedno wiem. Gdy jestem z tobą zapominam, że jestem daleko.
There's something I know when I'm with you that I forget when I'm away.
Bo jestem daleko sprytniejsza niż ty?
Because I'm far smarter than you are?
I chociaż jestem daleko, udać się do lekarza.
And while I'm away, see a doctor.
Results: 75, Time: 0.0442

How to use "jestem daleko" in a Polish sentence

Lecz kiedy jestem daleko od niej, czuję się nagle tak, jakbym się obudził i stwierdził, że straciłem rękę.
Kupiłam prezenty, ale jeśli chodzi o jedzenie, jestem daleko w tyle.
Niemcy wybuchają śmiechem szydząc z kolegi, ale ja już jestem daleko.
Ostatniej linijki bilansu jeszcze nie zjadłam, ale nie jestem daleko, bo za chwilę obiad.
Ja właśnie przynależę do załogi tych szczęśliwców, ponieważ doskonale wiecie, że jestem daleko jasna, a włosy zamierzam z krwi praktycznie czarne, w bonusie nieco ciężkie.
Jestem daleko od drzwi z napisem ,,oświecenie', ale cieszy mnie, że chcę tam dojść.
Myślałam że poradze sobie ze światem swoim ale jestem daleko w tyle i nie wiem czy go dogonie .
Na przykład jestem daleko a pieszy stoi, choć mógłby spokojnie przejść.
Moj syn wlasnie konczy 7 tyt a ja na dodatek jestem daleko od bliskich (Szkocja) a facet duzo w pracy.
Na razie jestem daleko od miejsca, w którym chciałbym być” – wyznał po zwycięstwie nad Poole Darcy Ward.

How to use "i am far, i'm away" in an English sentence

The thing is, I am far from perfect.
Let's just say I am far from disappointed.
However,when I m away from home cara daftar hma vpn I like to connect Telegram Desktop to a Shadowsocks proxy server.
Today I am far from being burnt out.
I am far from the “Tree Hugging” type.
And I am far from their only fan.
Ultimately I am far more concerned about bacteria.
And I am far from the perfect parent.
But yet, I am far from being wretched.
But I am far removed from that now.
Show more

Jestem daleko in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Polish - English