Sta znaci na Srpskom I'M KINDA - prevod na Српском

• nekako sam
• malo sam
• некако сам
• мало сам
• nešto sam
• pomalo sam

Примери коришћења I'm kinda на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm kinda tired.
Nekako sam umoran.

Because I'm kinda busy.
Jer sam nekako zauzeta.

I'm kinda right.
Nekako sam u pravu.

It's just, I'm kinda busy.
Samo, nekako sam zauzet.

I'm kinda nervous.
Malo sam nervozna.

I guess I'm kinda nervous.
Мало сам нервозна.

I'm kinda excited.
Pomalo sam uzbuđena.

I don't know, I'm kinda rusty, dad.
Па не знам, мало сам зарђала, тата.

I'm kinda bashful.
Sam nekako stidljiv.

You know, it's late, and I'm kinda tired.
Znaš, kasno je i malo sam umorna.

I'm kinda confused here.
Malo sam zbunjen.

Sorry. I'm not feeling same today. I'm kinda busy.
Izvini, malo sam nervozna veceras.

I'm kinda hungry, too.
Pomalo sam i gladan.

You know, I'm new here, so I'm kinda curious.
DošIjak sam ovde i nekako sam znatiželjan.

I'm kinda embarrassed.
Malo sam posramljen.

Jed, I'm kinda busy.
Džed, nekako sam zauzet.

I'm kinda low on cash.
Malo sam slaba sa novcem.

Yeah, I'm kinda tired.
Da, nekako sam umorna.

I'm kinda busy right now.
Malo sam zauzeta sada.

You know, i'm kinda proud of brian--.
Znaš, nekako sam ponosan na Briana.

I'm kinda lonely, though.
Malo sam usamljen doduše.

I Mean, I'm Kinda Good At It.
Jeste… I nekako sam dobar u tome.

I'm kinda jealous of him.
Malo sam i ljubomoran na njega.

You know, I'm kinda glad I ran into you.
Znaš, nekako mi je drago da sam naleteo na tebe.

I'm kinda busy right now.
Ah, nešto sam zauzet upravo sada.

But I'm kinda fast in love.
Ali sam nekako brz u ljubavi.

I'm kinda scared about tomorrow.
Некако сам уплашена због сутра.

And I'm kinda nervous about it.
I nekako sam nervozan zbog toga.

I'm kinda killing it at my job lately.
Nekako sam ubijena poslom u poslednje vreme.

See, I'm kinda new at this.
Vidite, nekako sam nova u ovom poslu.