Sta znaci na Srpskom I'M NOT WITH YOU - prevod na Српском

[aim nɒt wið juː]
[aim nɒt wið juː]
nisam sa tobom
i'm not with you
nisam s tobom
i'm not with you

Примери коришћења I'm not with you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I'm not with you.
Nisam sa tobom.
So what if I'm not with you?
Pa šta ako nisam sa tobom?
I'm not with you guys.
Nisam sa vama, ljudi.
Tn it means I'm not with you anymore.
To znači da više nisam sa tobom".
Because nothing feels normal when I'm not with you.
Jer ništa ne vrede kad nisam sa tobom.
Људи такође преводе
Cause I'm not with you.
Zato što nisam sa tobom.
I don't wanna live, if I'm not with you.
Ne želim da živim, ako nisam s tobom.
When I'm not with you.”.
Kad već nisam sa vama.“.
Do you miss me when I'm not with you?
Staneš li ti kada nisam sa tobom?
If I'm not with you, you're dead.
Ako nisam sa tobom, ti si mrtva.
But I don't want any of it if I'm not with you.
Ali to ne želim ništa ako nisam sa tobom.
When I'm not with you, I lose my mind.♪.
Kad nisam s tobom, razum gubim.
How can I be content when I'm not with you?
Kako da budem zadovoljna, kada nisam sa tobom?
And when I'm not with you, I'm empty.
Kad nisam s tobom, prazan sam..
I'm not one of you, and I'm not with you.
Nisam jedan od vas, nisam s vama.
When I'm not with you, I'm not alive.
Kada nisam sa vama kao da nisam živ.
You're afraid to get involved and you got a lot of work,but when I'm not with you, I'm thinking of you..
Bojiš se ozbiljne veze, imaš puno posla,ali… kad nisam s tobom, razmišljam o tebi.
You think I'm not with you, but I am..
Misliš da nisam sa tobom, ali jesam.
When I'm not with you, please write letters, make phone calls, and ask me lots of questions.
Kada nisam s vama, molim vas, pišite mi, zovite me telefonom i postavljajte mi pitanja.
You wondered why I'm not with you anymore. This is the answer.
Ako se pitaš zašto više nisam sa tobom, evo ti odgovora.
I'm not with you because of what family, society, life… tried to instill in me from day one.
Nisam s tobom zbog onoga što porodica, društvo i život pokušavaju da mi nametnu od prvog dana.
Well, just so you know, I'm not with you for your house or your money.
Pa, samo da znas, nisam sa tobom zbog tvoje kuce ili tvojih para.
When I'm not with you, I imagine awful things.
Kad nisam s tobom, zamišljam strašne stvari.
And when I'm not with you, it's a blank.
Kad nisam s tobom, svijet je prazan i pokvaren.
When I'm not with you, I feel that I'm not whole.
Kada nisam s tobom, osećam se kao da nisam potpun.
When I am not with you, I feel incomplete.
Kada nisam s tobom, osećam se kao da nisam potpun.
That I am not with you.
Eh što nisam s tobom.
Then why I am not with you?
A zašto stvarno nisam s tobom?
You wanna know why I am not with you anymore?
Želiš da znaš zašto više nisam s tobom?
Even though I am not with you in the flesh, I am at all times with you in the Spirit, through the might of Christ within me, and I see your belief and your works.
Јер ако телом и нисам код вас, али сам духом непрестано с вама, моћи Христовом у мени и видим вашу веру и ваша дела.
Резултате: 30, Време: 0.0447

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски