Sta znaci na Engleskom NISAM S TOBOM - prevod na Енглеском

• i'm not with you
• i am not with you

Примери коришћења Nisam s tobom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nisam s tobom!
I'm not with you!

A zašto stvarno nisam s tobom?
Then why I am not with you?

Kad nisam s tobom, razum gubim.
When I'm not with you, I lose my mind.♪.

Luda sam jer nisam s tobom.
I'm going crazy not being with you.

Kad nisam s tobom, zamišljam strašne stvari.
When I'm not with you, I imagine awful things.

Eh što nisam s tobom.
That I am not with you.

Želiš da znaš zašto više nisam s tobom?
You wanna know why I am not with you anymore?

Mrzim što nisam s tobom i našom porodicom.
I hate not being with you and our family.

Ne želim da živim, ako nisam s tobom.
I don't wanna live, if I'm not with you.

Kad nisam s tobom, prazan sam..
And when I'm not with you, I'm empty.

Misli na mene kad nisam s tobom.
I think about you a lot when I'm not with you.

Kad nisam s tobom, svijet je prazan i pokvaren.
And when I'm not with you, it's a blank.

Ili sam s tobom ili nisam s tobom.
Either I'm with you, or I'm not with you.

Kada nisam s tobom, osećam se kao da nisam potpun.
When I am not with you, I feel incomplete.

Misli na mene kad nisam s tobom.
I am thinking of you when I am not with you.

Kada nisam s tobom, osećam se kao da nisam potpun.
When I'm not with you, I feel that I'm not whole.

I svaki put je put za bol kada nisam s tobom ja.
Pain is all I ever feel when I'm not with you.

Nisam s tobom zbog onoga što porodica, društvo i život pokušavaju da mi nametnu od prvog dana.
I'm not with you because of what family, society, life… tried to instill in me from day one.

Znam da si ljuta što nisam s tobom i decom za Božić.
I understood you being upset not being with you children on Christmas.

Bojiš se ozbiljne veze, imaš puno posla, ali… kad nisam s tobom, razmišljam o tebi.
You're afraid to get involved and you got a lot of work, but when I'm not with you, I'm thinking of you.

Neka bog bude s tobom, sine.
May God be with you, son.

Samo kad sam s tobom.
Only when I'm with you.

Šta je s tobom, ludačo?
What are you, insane?

Neka sos bude s tobom.
May the sauce be with you.

Neka Bog bude s tobom.
May God be with you.

Bog je s tobom.
The Lord is with thee.

Šta je s tobom, Rolandsene?
Are you ill, Rolandsen?

Mir neka bude s tobom, sav moj mir.
Peace be with you, all my peace.

Nikad necu biti s tobom.
I will never be with you.

Neka sila bude s tobom.
May the force be with you.