Sta znaci na Srpskom I'M OFTEN ASKED - prevod na Српском

• često me pitaju
• често ме питају

Примери коришћења I'm often asked на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm often asked why I write.
Često me pitaju zašto pišem.

This is a beautiful question that I'm often asked.
To je odlično pitanje koje me često pitaju.

I'm often asked whether I..
Često me pitaju da li sam se.

Like many writers, I'm often asked where my ideas come from.
Kao pisca često me pitaju odakle mi sve te priče, odakle mi mašta.

I'm often asked what my secret is?.
Često me pitaju u čemu je tajna?

I'm Chetan Bhatt and when I give my name, I'm often asked,"Where are you from?".
Ја сам Четан Бат и када кажем своје име, често ме питају:„ Одакле сте?“.

And I'm often asked what's the secret?
Često me pitaju u čemu je tajna?

I rarely mention my own children in my posts, but I'm often asked about them because naturally parents want to know if this kind of parenting works.
Ja veoma retko pominjem svoju decu u tekstovima, ali me često pitaju za njih jer roditelje, naravno, zanima da li je onaj ko im daje savete samo teoretičar ili ima i neko iskustvo.

I'm often asked why I don't give up.
Često me pitaju zašto ne platim.

I'm often asked, what is your secret?
Često me pitaju u čemu je tajna?

I'm often asked where inspiration comes from.
Često me pitaju odakle inspiracija.

I'm often asked, how do animals communicate?
Često se pitamo kako funkcionišu životinje?

I'm often asked how I can eat so much.
Често ме питају како могу да једем то….

I'm often asked why I play on the street.
Često me pitaju zašto se bavim politikom.

I'm often asked what I think about as I run.
Često me pitaju do kad mislim da trčim.

I'm often asked whether this is a good idea or not.
Često se pitam da li je to bila ideja ili nužda.

I'm often asked if I plan to"go back" to Ghana.
Često me pitaju da li planiram da se" vratim" u Ganu.

I'm often asked about what I think about when I run.
Često me pitaju do kad mislim da trčim.

I'm often asked which is the best oil for cooking?
Često se pitamo koje je najzdravije ulje za kuvanje?

I'm often asked,"Is digital media replacing the museum?"?
Često me pitaju:" Da li će digitalni mediji zameniti muzej?

I'm often asked how I benefitted from a program such as this.
Često se pitam šta sam dobio od takvog filma.

I'm often asked by people who want to be sportswriters.
Često me pitaju ljudi koji žele da postanu sportski novinari.

I'm often asked by managers,“How do I motivate my people?”.
Menadžeri me često pitaju-“ Kako da motivišem zaposlene?”.

I'm often asked what the secret is to have a real impact on government.
Често ме питају у чему је тајна, како се остварује реалан утицај на владу.

I'm often asked what the secret is to have a real impact on government.
Često me pitaju u čemu je tajna, kako se ostvaruje realan uticaj na vladu.

I'm often asked, how does the ability to seek goals follow from this sort of framework?
Često me pitaju kako sposobnost za traženje ciljeva proizilazi iz ovakve strukture?

I'm often asked about the recipe and the secret of success, but frankly there's nothing special to say.
Često me pitaju o receptu i tajni za uspeh, ali istina je da nema tu neke posebne priče.

I'm often asked about the recipe and the secret of success, but frankly there's nothing special to say.
Често ме питају о рецепту и тајни за успех, али истина је да нема ту неке посебне приче.

I'm often asked why I do art, what do I want to say with my art photography, and what is the use of it?
Често ме питају зашто се бавим уметношћу, шта желим да искажем својом уметничком фотографијом и каква је корист од ње?

I'm often asked,"Is digital media replacing the museum?" and I think those numbers are a resounding rejection of that notion.
Često me pitaju:" Da li će digitalni mediji zameniti muzej?", mislim da ti brojevi pokazuju da se to neće desiti.