Sta znaci na Srpskom I'M PICKING UP - prevod na Српском

• hvatam
• došao sam
• uhvatio sam
• primam
• pokupio sam
• registrujem
• našao sam
• da hvatam

Примери коришћења I'm picking up на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm picking up sondra.
Došao sam po Sandru.

Something seems to be jamming all the signals I'm picking up.
Izgleda da nešto ometa sve signale koje primam.

I'm picking up a message.
Uhvatio sam poruku.

I think I'm picking up on something.
Mislim da hvatam nešto.

I'm picking up Prue for lunch.
Došao sam po pru.

I think I'm picking up his trail.
Mislim da hvatam njegov trag.

I'm picking up an order.
Došao sam po porudžbinu.

Captain, I'm picking up another ship.
Kapetane, Hvatam signal jos jednog broda.

I'm picking up a transmission.
Uhvatio sam poruku.

No, I'm picking up the kids.
Ne, došao sam po decu.

I'm picking up a faint pulse.
Registrujem slab puls.

Sir, I'm picking up another sub.
Gospodine, uhvatio sam još jednu podmornicu.

I'm picking up a thing or two.
Hvatam stvar ili dvije.

Hey, I'm picking up Honolulu on the radio!
Hej, uhvatio sam Honolulu na radiju!

I'm picking up her clothes.
Došao sam po njene stvari.

Captain, I'm picking up a contact headed for the harbor.
Kapetane, hvatam kontakt koji ide prema luci.

I'm picking up another signal.
Hvatam još jedan signal.

Ironhide, I'm picking up something on my early warning scanner.
Ajronhajde, primam nešto na mom skeneru za rano upozorenje.

I'm picking up good vibrations.
Hvatam dobre vibracije.

Captain, I'm picking up transmission from inside the Enterprise.
Kapetane, uhvatila sam signal koji se emituje s Enterprajza.

I'm picking up a debris field.
Našao sam polje ostataka.

Captain, I'm picking up a subspace distress call, priority channel.
Uhvatila sam sub-svemirski poziv za pomoć. Kanal za prioritete.

I'm picking up good vibrations♪.
Сам покупио добре вибрације♪.

I'm picking up a dozen heartbeats.
Primam desetak otkucaja srca.

I'm picking up my friend Peter.
Došao sam po mog prijatelja Pitera.

I'm picking up an order for Andrews.
Došao sam po porudžbinu za Endruz.

I'm picking up a microwave for my mom.
Došao sam po mikrovalnu za mamu.

I'm picking up one life-sign aboard.
Hvatam jedan znak života na šatlu.

I'm picking up low-Level brain activity.
Registrujem nisku aktivnost u mozgu.

I'm picking up energy emissions on the horizon.
Uhvatio sam emisiju energije na horizontu.