Sta znaci na Srpskom I AM SURPRISED - prevod na Српском

• čudi me
• iznenađen sam
• cudi me
• čudim se
• iznenadjuje me
• iznenađuje me
• изненађен сам
• чуди ме
• iznenađena sam
• сам изненађен
• mene čudi

Примери коришћења I am surprised на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am surprised it hasn't died.
Čudi me da nije umro.

I have to admit that I am surprised by this article.
Морам признати да сам изненађен овим текстом.

I am surprised to see you.
Iznenađen sam što te vidim.

Basically, I am surprised that the Serbian government is taking such measures.
U suštini, iznenađena sam što srpska vlada preduzima takve mere.

I am surprised and shocked.”.
Iznenađen sam i šokiran.“.

I am surprised it isn't higher.
Чуди ме да није још горе.

I am surprised that it got published.
Cudi me da je objavljen.

I am surprised you noticed.”.
Изненађен сам да си то приметио.

I am surprised how she endures it.
Чуди ме како је издржао то.

I am surprised she is not dead.
Čudi me da nije umro.

I am surprised by what you write.
Iznenađena sam ovim što pišeš.

I am surprised you haven't read about it.
Čudi me da nisi čitao.

I am surprised by Scott's statement.
Iznenađen sam izjavom Skota.

I am surprised it has not happened before.
Čudi me da nije i ranije.

I am surprised it was published.
Cudi me da je objavljen.

I am surprised you don't know of him.
Iznenađen sam da ne znaš za njega.

I am surprised at these accusations.
Веома сам изненађен овим оптужбама.

I am surprised they are still going.
Mene čudi da još odolevaš.

I am surprised at naivety of people here.
Iznenadjuje me naivnost ljudi ovde.

I am surprised at the intense reaction in.
Нарочито сам изненађен одзивом из.

I am surprised that a fire did not break out.
Cudi me da Ognjen nije reagovao.

I am surprised this is not obvious.
Cudi me da Vam to nije ocigledno.

I am surprised that it is so inexpensive!
Čudi me da je ovako jeftino!

I am surprised it is even allowed!
Čudim se što je to uopšte dozvoljeno!

I am surprised he still has a license.
Čudi me da ovi naši još uvek i imaju licencu….

I am surprised there are not more accidents.
Čudi me da nema više nesreća.

I am surprised the name was available.
Изненађен сам што се име заглавило.

But I am surprised it's is not on that list.
Cudi me da toga nema u spisku.

I am surprised no one has been killed yet.
Čudi me da još niko nije stradao.

I am surprised that is allowed at all!
Čudim se što je to uopšte dozvoljeno!