Sta znaci na Srpskom I AM TOLD - prevod na Српском

• речено ми је
• kažu
• receno mi je
• govore mi
• rekli su mi
• rečeno mi je
• mi je rečeno
• кажу
• rekoše mi
• cuo sam

Примери коришћења I am told на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am told that.
Receno mi je da.

What I am told.”.
Što mi je rečeno.”.

I am told by someone who.
Rekoše mi ime nekog koji je.

So I come as I am told.
Dođem kako mi je rečeno.

I am told he's quite good.
Rekoše mi da je veoma dobar.

One shouldn't argue with taste, I am told.
O ukusima ne treba raspravljati, kažu.

I am told I am co-dependent.
Kažu da sam ovisnik.

This is called relationship-building, I am told.
То је кључно у изградњи односа, речено ми је.

I am told you will go from here.
Рекли су ми отићи ћеш одавде.

I am a Soldier, I fight where I am told, and I win where I fight”.
Ja sam srpski vojnik, ja se borim gde mi je rečeno, I pobedjujem gde god se borim.

I am told he's the angel of death.
Речено ми је да је он анђео смрти.

Recovery, I am told, has no end point.
Oporavak, rekli su mi, nema završnu tačku.

I am told it is temporary.
Речено ми је да је то привремено.

Then I am told I am cold and unfeeling.
Pa kažu da hladan sam i bezdušan.

I am told that is what happens today.
Rekli su mi da tako to ide danas.

But I am told that he is Korean.
Meni su rekli da je korejske.

I am told that I very much so wanna ride Zulu.
Rekli su mi da to jako želim.

But I am told that I am free.
A meni su rekli da sam slobodan.

I am told she is in fine health.
Rekli su mi da je dobrog zdravlja.

Just relax, I am told, nothing is wrong, all is part of the divine plan.
Samo se opustite, rekli su mi, nema pogrešnog, sve je deo božanskog plana.

I am told that our lives don't have great value.
Rekli su mi da naši životi ne vrede mnogo.

For I am told that I am the perfect height.
Јер, кажу, да је моја висина идеална.

I am told that this is a big deal.
Rečeno mi je da je to velika stvar.

I am told it is an Indian nightingale.
Rekli su mi da je indijski slavuj.

I am told that this is a very conservative city.
Kažu da je to malo konzervativan grad.

I am told you've been using my name.
Rečeno mi je da ste koristili moje ime.

I am told… that your father is also dead.
Rekli su mi da ti je i otac mrtav.

I am told you've committed to June.
Rečeno mi je da ste se rešili za Junsko iskrcavanje.

I am told, sir, that this scroll belongs to you.
Receno mi je, gospodine, da ovaj svitak pripada vama.

I am told the prince can be a rather difficult man.
Receno mi je da je princ tezak covek.