Sta znaci na Srpskom I WAS TOLD - prevod na Српском

• rekli su mi
• receno mi je
• rekoše mi
• kažu
• su mi govorili
• su mi pričali
• sam čuo
• kažu bila
• rekao sam
• rekla sam
• znala sam

Примери коришћења I was told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, I was told.
Da, rekoše mi.

I haven't been, but I was told.
Nisam bio, ali su mi pričali.

But I was told.
No, o njemu sam čuo.

I was told all girls!
Rekao sam sve žene!

As a child I was told.
Kao klinac su mi govorili.

I was told as a child.
Kao klinac su mi govorili.

Early in the morning I was told that a peasant desired to see me.
Jednog jutra, rano, rekoše mi da želi da me vidi nekakav seljak.

I was told to ask for a Mr. Yi.
Rekoše mi da pitam za g.

From my childhood I was told I was destined for great things.
Još od rane mladosti znala sam da sam predodređena za velike stvari.

I was told he's here.
Rekli su mi da je ovde.

He has conquered everything I was told he would never be able to do.
Ja sam postigla sve ono što su mi govorili da nikad neću moći.

I was told all this later.
O svemu su mi pričali kasnije.

So I was told.
Znam, rekli su mi to.

I was told this all later.
O svemu su mi pričali kasnije.

In high school I was told my nose looked like a socket.
Još u srednjoj školi su mi govorili da mi je stil težak kao Trepča.

I was told I'd find you here.
Rekoše mi da ću te naći ovde.

The last I was told of him he was in Scotland.
Poslednje što sam čuo o njemu jeste da je u Holandiji.

I was told Boyd had him a son.
Rekli su mi da Boyd ima sina.

And I was told never to beat him.
Rekla sam Nikoli da me tuku.

I was told to give this to you.
Receno mi je da vam dam ovo.

I was told he would be here.
Rekoše mi da je ovde.

I was told Ferrin would live.
Receno mi je da ce Ferrin živjeti.

I was told you were killed.
Receno mi je da si ubijen.

I was told there was nothing.
Rekoše mi da nema ničega.

I was told they'd finance everything.
Kažu da oni finansiraju sve ovo.

I was told he was here.
Rekli su mi da je ovdje.

I was told to leave the rent here.
Receno mi je da ostavim kiriju ovde.

I was told that this was..
Receno mi je da je ovo.

I was told he'd be in here.
Rekli su mi da je ovde.

I was told I could buy tools.
Kažu da mogu kupiti alat kod vas.