Sta znaci na Engleskom SAM ČUO - prevod na Енглеском

• i heard
• i've ever heard
• i've been hearing
• i was told
• i hear
• i've heard is
• i have ever heard

Примери коришћења Sam čuo на Српском и њихови преводи на Енглески

No, o njemu sam čuo.
But I was told.

Opet sam čuo skičanje.
I hear the scissors again.

Najgluplja ideja koju sam čuo.
Dumbest idea I've ever heard.

A onda sam čuo njen vrisak.
And then i hear her scream.

Jedna od najgorih koje sam čuo.
One of the worst I've ever heard.

Sve sam čuo u vezi toga.
I've been hearing all about it.

Najgluplja stvar koju sam čuo.
That's the dumbest thing I've ever heard.

I samo sam čuo optužbe.
And all I've heard is accusations.

Sam čuo da je bio tricikl.“.
I heard it was a tricycle.”.

Kasnije sam čuo da su..
I heard later that they were.

Najgluplja teorija koju sam čuo.
That's the dumbest theory I've ever heard.

Priča sam čuo u Sagev je..
The story I heard in Sagev is.

To je najgluplja ideja koju sam čuo!
That's the dumbest idea I've ever heard!

OVO sam čuo neki dan na radiju!!
I heard about this on the radio yesterday!

Najlepša pesma koju sam čuo u svom životu!
Best song I have ever heard in my life!

Možda sam čuo neke stvari sada i onda.
Maybe I hear some things now and then.

Najlepša pesma koju sam čuo u svom životu.
The best singing I have ever heard in my life.

Do sada sam čuo samo neobjavljive tričarije.
All I've heard is unpublishable fluff.

To je najluđi argument koji sam čuo.
That's about he craziest argument I've ever heard.

U Donjecku sam čuo za prevaru sa ugljem.
In Donetsk I heard about the coal scam.

Ovo je bio najiskreniji govor koji sam čuo.
That was the most honest speech I've ever heard.

Sve što sam čuo o timu su odlične stvari.
All I hear from this race are great things.

Ko je specijalni gost o kome sam čuo?
But what of this special guest I've been hearing about?

Posle sam čuo da je to bila supa.
I was told later that this was SOP.

To je taj Yankee sarkazam o kojem sam čuo.
There's that Yankee sarcasm I've been hearing about.

Zato što sam čuo da je odličan keramičar!
I was told it was excellent fertilizer!

Od svih hladnokrvnih, negostoljubivih molbi koje sam čuo!
Of all the cold-blooded, inhospitable requests I've ever heard!

Prema onome što sam čuo od mojih veza to je tačno.
From what I hear at meetings, this is true.

Još nešto da spomenem, ako je točno što sam čuo.
One more thing that I should mention If what I've heard is true.

Sada sam čuo da je vaš prijatelj može znati nekoliko.
Now I heard that your friend may know a few.